17 I too will answer;[a]
yes, I will tell what I know.
18 For I am full of words,
and my spirit[b] compels me to speak.(A)
19 My heart[c] is like unvented wine;
it is about to burst like new wineskins.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 32:17 Lit answer my part
  2. Job 32:18 Lit and the spirit of my belly
  3. Job 32:19 Lit belly

17 I too will have my say;
    I too will tell what I know.(A)
18 For I am full of words,
    and the spirit(B) within me compels me;(C)
19 inside I am like bottled-up wine,
    like new wineskins ready to burst.(D)

Read full chapter

17 I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.

18 For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.

19 Behold, my belly is as wine which hath no vent; it is ready to burst like new bottles.

Read full chapter

17 I also will answer my part,
I too will declare my opinion.
18 For I am full of words;
The spirit within me compels me.
19 Indeed my [a]belly is like wine that has no [b]vent;
It is ready to burst like new wineskins.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 32:19 bosom
  2. Job 32:19 opening