Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Job 30:16-19
New Living Translation

16 “And now my life seeps away.
    Depression haunts my days.
17 At night my bones are filled with pain,
    which gnaws at me relentlessly.
18 With a strong hand, God grabs my shirt.[a]
    He grips me by the collar of my coat.
19 He has thrown me into the mud.
    I’m nothing more than dust and ashes.

Read full chapter

Footnotes

  1. 30:18 As in Greek version; Hebrew reads hand, my garment is disfigured.
Close LEB

Job 30:16-19
Lexham English Bible

16 “And now my life is poured out onto me;
days of misery have taken hold of me.
17 At night I am in great pain;[a]
my pains do not take a rest.
18 He seizes my clothing with great power;[b]
he grasps me by my tunic’s collar.
19 He has cast me into the dirt,
and I have become like dust[c] and ashes.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 30:17 Literally “night my bones he pierces upon me,” or “night pierces my bones upon me”
  2. Job 30:18 Literally “much of strength”
  3. Job 30:19 Hebrew “the dust”
Next
Job 29
Job 31
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


Lexham English Bible (LEB)

2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software