Add parallel Print Page Options

Moraban en valles[a] de terror,
en las cuevas de la tierra y de las peñas.
Entre los matorrales clamaban[b];
bajo las ortigas se reunían.
Necios[c], sí, hijos sin nombre,
echados a latigazos de la tierra.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 30:6 O, lechos de torrentes
  2. Job 30:7 O, rebuznan
  3. Job 30:8 Lit., Hijos de necios

Habitaban en las barrancas de los arroyos,

En las cavernas de la tierra, y en las rocas.

Bramaban entre las matas,

Y se reunían debajo de los espinos.

Hijos de viles, y hombres sin nombre,

Más bajos que la misma tierra.

Read full chapter

They were forced to live in the dry stream beds,
    among the rocks and in holes in the ground.(A)
They brayed(B) among the bushes(C)
    and huddled in the undergrowth.
A base and nameless brood,(D)
    they were driven out of the land.(E)

Read full chapter