Add parallel Print Page Options

30 -»Mi piel se ennegrece sobre[a](A),
Y mis huesos se queman(B) por la fiebre[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. 30:30 Lit. desde sobre.
  2. 30:30 Lit. el calor.

30 My skin grows black(A) and peels;(B)
    my body burns with fever.(C)

Read full chapter

30 My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.

Read full chapter

13 -»Desde lo alto Él envió fuego
Que penetró en mis huesos(A).
Ha tendido una red(B) a mis pies,
Me ha hecho volver atrás;
Me ha dejado desolada,
Desfallecida(C) todo el día.

Read full chapter

13 “From on high he sent fire,
    sent it down into my bones.(A)
He spread a net(B) for my feet
    and turned me back.
He made me desolate,(C)
    faint(D) all the day long.

Read full chapter

13 From above hath he sent fire into my bones, and it prevaileth against them: he hath spread a net for my feet, he hath turned me back: he hath made me desolate and faint all the day.

Read full chapter