Haggard from want and hunger,
    they roamed[a] the parched land(A)
    in desolate wastelands(B) at night.(C)
In the brush they gathered salt herbs,(D)
    and their food[b] was the root of the broom bush.(E)
They were banished from human society,
    shouted at as if they were thieves.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 30:3 Or gnawed
  2. Job 30:4 Or fuel

For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.

Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.

They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)

Read full chapter

From poverty and famine they are gaunt,
They who gnaw at the dry ground by night in waste and desolation,
Who pluck saltweed by the bushes,
And whose food is the root of the broom shrub.
They are driven from the community;
They shout against them as against a thief,

Read full chapter

Through want and hard hunger
    they (A)gnaw (B)the dry ground by night in (C)waste and desolation;
they pick saltwort and the leaves of bushes,
    and the roots of the broom tree for their food.[a]
(D)They are driven out from human company;
    they shout after them as after a thief.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 30:4 Or warmth