Job 30:16-18
Christian Standard Bible Anglicised
16 Now my life is poured out before me,
and days of suffering(A) have seized me.
17 Night pierces my bones,
but my gnawing pains never rest.(B)
18 My clothing is distorted with great force;
he chokes me by the neck of my garment.[a]
Footnotes
- 30:18 Hb obscure
Job 30:16-18
New King James Version
16 “And(A) now my soul is (B)poured out because of my plight;
The days of affliction take hold of me.
17 My bones are pierced in me at night,
And my gnawing pains take no rest.
18 By great force my garment is disfigured;
It binds me about as the collar of my coat.
Job 30:16-18
New International Version
约伯记 30:16-18
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
言神不听其愿
16 “现在我心极其悲伤,困苦的日子将我抓住。 17 夜间我里面的骨头刺我,疼痛不止,好像啃我。 18 因神的大力,我的外衣污秽不堪,又如里衣的领子将我缠住。
Read full chapterCopyright © 2024 by Holman Bible Publishers.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

