Job 3Living Bible (TLB)
3 At last Job spoke and cursed the day of his birth.
2-3 “Let the day of my birth be cursed,” he said, “and the night when I was conceived. 4 Let that day be forever forgotten.[a] Let it be lost even to God, shrouded in eternal darkness. 5 Yes, let the darkness claim it for its own, and may a black cloud overshadow it. 6 May it be blotted off the calendar, never again to be counted among the days of the month of that year. 7 Let that night be bleak and joyless. 8 Let those who are experts at cursing curse it.[b] 9 Let the stars of the night disappear. Let it long for light but never see it, never see the morning light. 10 Curse it for its failure to shut my mother’s womb, for letting me be born to come to all this trouble.
11 “Why didn’t I die at birth? 12 Why did the midwife let me live? Why did she nurse me at her breasts? 13 For if only I had died at birth, then I would be quiet now, asleep and at rest, 14-15 along with prime ministers and kings with all their pomp, and wealthy princes whose castles are full of rich treasures. 16 Oh, to have been stillborn!—to have never breathed or seen the light. 17 For there in death the wicked cease from troubling, and there the weary are at rest. 18 There even prisoners are at ease, with no brutal jailer to curse them. 19 Both rich and poor alike are there, and the slave is free at last from his master.
20-21 “Oh, why should light and life be given to those in misery and bitterness, who long for death, and it won’t come; who search for death as others search for food or money? 22 What blessed relief when at last they die! 23 Why is a man allowed to be born if God is only going to give him a hopeless life of uselessness and frustration? 24 I cannot eat for sighing; my groans pour out like water. 25 What I always feared has happened to me. 26 I was not fat and lazy, yet trouble struck me down.”