3 ·After seven days [L Afterward] Job ·cried out [L opened his mouth] and cursed ·the day he had been born [L his day; Jer. 20:14–18], 2 saying:
3 “Let the day I was born be destroyed, and the night it was said, ‘A boy is ·born [L conceived]!’ 4 Let that day turn to darkness [C contrast Gen. 1:3]. Don’t let God ·care about [L seek] it. Don’t let light shine on it. 5 Let darkness and gloom ·have that day [L redeem it]. Let a cloud ·hide [L settle over] it. Let thick darkness ·cover its light [overwhelm the day]. 6 Let thick darkness capture that night. Don’t count it among the days of the year or put it in any of the months. 7 Let that night be ·empty [barren], with no shout of joy ·to be heard [L entering it]. 8 Let those who curse ·days [or the Sea; C a symbol of chaos] curse that day [C Balaam (Num. 22–24) is an example of a professional curser]. Let them prepare to wake up the sea monster Leviathan [C a creature in ancient Near Eastern texts that represents chaos; 41:1, 12; Ps. 74:14; 104:26; Is. 27:1]. 9 Let that day’s morning stars ·never appear [L become dark]; let it ·wait [hope] for daylight that never comes. Don’t let it see the first light of dawn, 10 because it ·allowed me to be born [L did not shut the doors of my (mother’s) womb] and did not hide trouble from my eyes.
11 “Why didn’t I die as soon as I ·was born [L came out of the womb]? Why didn’t I die when I came out of the ·womb [L belly; Eccl. 6:3–5]? 12 Why did my mother’s knees receive me, and ·my mother’s breasts feed me [L why were there breasts that I could suck]? 13 If they had not been there, I would be lying dead in peace; I would be asleep and at rest 14 with kings and wise men of the earth who built places for themselves that are now ruined. 15 I would be asleep with rulers who filled their houses with gold and silver. 16 Why was I not ·buried [L hidden] like a ·child born dead [stillborn], like a baby who never saw the light of day? 17 In the grave the wicked ·stop making trouble [or cease their agitation], and the weary workers are at rest. 18 In the grave there is rest for the ·captives [prisoners] who no longer hear the ·shout [L voice] of the ·slave driver [taskmaster]. 19 People great and small are ·in the grave [L there], and the ·slave [servant] is freed from his master.
20 “Why is light given to those in misery? Why is life given to those who are ·so unhappy [depressed]? 21 They want to die, but death does not come. They search for death more than for hidden treasure. 22 They are very happy [L they celebrate] when they get to the grave. 23 They cannot see where they are going. God has ·hidden the road ahead [L placed a hedge around him]. 24 I ·make sad sounds [sigh] as I eat; my groans pour out like water. 25 ·Everything I feared and dreaded has happened to me. [or For the dread I dreaded has come to me, and what I feared has come to me.] 26 I have no peace or quietness. I have no rest, only ·trouble [agitation].”
You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more
You must be logged in to view your newly purchased content. Please log in below or if you don't have an account, creating one is easy and only takes a few moments. After you log in your content will be available in your library.
Step 1 - Create an account or log in to start your free trial.
Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. You’re already logged in with your Bible Gateway account. The next step is to enter your payment information. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. You can cancel anytime during the trial period.
Click the button below to continue.
Step 1 - Create an account or log in to start your subscription.
You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. To subscribe at our regular subscription rate of $3.99/month, click the button below.
For the best Bible Gateway experience, consider upgrading to Bible Gateway Plus. Bible Gateway Plus equips you to have in-depth biblical discussions with your friends, your family, and your peers. Try it free for 30 days!