Add parallel Print Page Options

Let those with magic powers[a]
    place a curse on that day.
Darken its morning stars
    and remove all hope of light,
10 because it let me be born
    into a world of trouble.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.8 those with magic powers: The Hebrew text has “those who can place a curse on the day and rouse up Leviathan,” which was some kind of sea monster. God's victory over this monster sometimes stood for God's power over all creation and sometimes for his defeat of his enemies (see Isaiah 27.1). In Job 41.1, Leviathan is either a sea monster or a crocodile with almost supernatural powers.

May those who curse days[a] curse that day,(A)
    those who are ready to rouse Leviathan.(B)
May its morning stars become dark;
    may it wait for daylight in vain
    and not see the first rays of dawn,(C)
10 for it did not shut the doors of the womb on me
    to hide trouble from my eyes.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 3:8 Or curse the sea