Job 3:2-22:16
Tree of Life Version
2 Then Job answered and said:
3 “May the day I was born perish,
and the night that said,
‘A man is conceived!’
4 That day—may it be darkness;
may God above not regard it;
may no light shine on it.
5 May darkness and deep gloom reclaim it;
may a cloud settle over it;
may whatever blackens the day terrify it.
6 That night—may thick darkness seize it;
may it not be included among the days of the year,
nor be entered among the number of months.
7 Indeed, may that night be barren;
may no joyful shout enter it.
8 May those who curse, curse the day—
those ready to awaken Leviathan.
9 May its morning stars be darkened;
may it hope for light but have none—
may it never see the eyelids of dawn.
10 For it did not shut the doors of the womb on me,
nor did it hide trouble from my eyes.
11 Why did I not die at birth
and expire as I exited the womb?
12 Why did the knees welcome me,
and breasts that I might nurse?
13 For now I would be lying down and quiet;
I would be asleep and at rest
14 with kings and counselors of the earth,
who built for themselves places now desolate,
15 with princes who had gold,
who filled their houses with silver.
16 Or why was I not hidden like a stillborn,
like infants who never saw light?
17 There the wicked cease from turmoil,
and there the weary are at rest.
18 Prisoners are at ease together;
they do not hear the voice of the taskmaster.
19 Small and great are there;
and slave is free from his master.
20 Why is light given to one who suffers
and life to the bitter of soul,
21 to those who long for death, but it does not come,
who dig for it more than for hidden treasures,
22 who are filled with gladness
and rejoice when finding the grave?
23 Why is light given to a man whose way is hidden,
and whom God has hedged in?
24 For my sighing comes instead of my bread,
and my groans pour out like water.
25 For the thing I dreaded has come upon me,
and what I feared has happened to me.
26 I have no ease, no quietness;
I have no rest, but turmoil came.”
Eliphaz: God is Righteous
4 Then Eliphaz the Temanite responded and said:
2 “If one attempts a word with you, will you become impatient?
But who can keep from speaking?
3 Behold, you have instructed many;
you have strengthened weak hands.
4 Your words have supported those who stumbled,
and strengthened buckling knees.
5 Yet now it has come to you,
and you are discouraged;
it strikes you,
and you are dismayed.
6 Is not your piety your confidence,
the integrity of your ways your hope?
7 Reflect now:
Who, being innocent, ever perished?
And where were the upright destroyed?
8 As I have seen, those who plow iniquity
and sow harm, reap them.[a]
9 By the breath[b] of God they perish;
by the blast of His anger they vanish.[c]
10 The lion may roar and the cub growl,
but the teeth of young lions are broken.
11 The mighty lion perishes for lack of prey
and the lioness’ cubs are scattered.
Testimony of an Accusing Spirit
12 Now a word was secretly brought to me,
and my ear caught a whisper of it.
13 Amid unsettling visions in the night,
when a deep sleep falls on men,
14 dread and trembling seized me,
and made my bones shake.
15 Then a spirit brushed over my face,
and the hair of my flesh stood on end.
16 It stood still,
but I could not recognize its appearance,
A form was before my eyes
and I heard a murmur, a voice:
17 ‘Can a mortal be righteous before God;
or a man pure before his Creator?
18 If He puts no trust in His servants
and accuses His angels of error,
19 how much more those
who dwell in houses of clay,
whose foundation is in the dust,
who are crushed before the moth?
20 From morning until evening they are beaten into pieces—
unnoticed, they perish forever.
21 Is not their tent cord pulled out,
so that they die without wisdom.’”
Eliphaz: God is Correcting You
5 “Cry out now! Will anyone answer you?
To which of the holy ones will you turn?
2 For resentment kills a fool,
and envy slays the simple.
3 I myself have seen a fool taking root,
but suddenly I cursed his dwelling.
4 His sons are far from safety,
and crushed at the gate without a deliverer!
5 The hungry consumes his harvest,
taking it even from among thorns,
and the thirsty pants after their wealth.
6 For evil does not come from the dust,
nor does trouble sprout from the ground.
7 Yet man is born for trouble,
as surely as sparks fly upward.
8 But as for me, I would seek God;
I would lay my cause before God.
9 Who does great things beyond comprehension,
wonders without number.
10 Who gives rain to the earth
and sends water over the plains.
11 Who places the lowly on high
and lifts mourners to salvation.
12 Who frustrates the plans of the crafty,
so that their hands attain no success.
13 Who catches the clever in their craftiness,
and thwarts the plan of the cunning.
14 By day they encounter darkness
and grope at noon as if it were night.
15 But He saves the needy from the sword of their mouth,
and from the clutches of the mighty.
16 So the helpless have hope
and injustice shuts its mouth.
17 Behold, happy is the one whom God corrects,
so do not despise the discipline of Shaddai.
18 For He inflicts pain, but He also binds up;
He injures, yet His hands also heal.
19 From six calamities He will deliver you,
even in seven, no harm will touch you.
20 In famine, He will redeem you from death,
and in war, from the power of the sword.
21 You will be hidden from the lash of the tongue,
and not fear when violence comes.
22 You will laugh at violence and famine,
and will not fear the beasts of the earth.
23 For you will have a covenant with the stones of the field,
and the beasts of the field will be at peace with you.
24 You will know shalom in your tent,
and you will take stock of your home
and find nothing missing.
25 “You will know that
your descendants will be numerous
your offspring like the grass of the earth.
26 You will come to the grave in vigor,
like sheaves of grain in its season.
27 Behold, we have investigated this—it is true.
Hear it, and apply it to yourself!”
Job Cries For Justice
6 Job responded and said:
2 “If only my grief could be weighed
and my calamity placed on the scales.
3 For it outweighs the sands of the sea;
that is why my words have been rash.
4 For the arrows of Shaddai are in me,
my spirit drinks in their poison;
God’s terrors line up against me.
5 Does a wild donkey bray over fresh grass
or an ox bellow over his fodder?
6 Is something bland eaten without salt,
is there taste in the white of an egg?
7 My soul refuses to touch them;
they are like sickening food to me.
8 Oh that my request would be realized,
that God would grant my hope;
9 that God would be willing to crush me,
to release His hand, and cut me off!
10 Then I would still be comforted,
even rejoice in spite of unrelenting pain,
for I have not denied the words of the Holy One.
11 “What is my strength,
that I should hope?
What is my end,
that I should endure?
12 Is my strength the strength of rock?
Is my flesh bronze?
13 Is there no help within me;
has not success been banished from me?
14 “A despairing person should have the kindness of his friend,
even if he forsakes the fear of Shaddai.
15 My brothers have acted deceptively,
as a seasonal stream,
as a torrential stream that overflows
16 when darkened by thawing ice,
and obscured by snow,
17 but when they are scorched, they dry up,
and in the heat, they vanish from their place.
18 Caravans turn aside from their course;
they go up into the wasteland and perish.
19 The caravans of Tema looked intently,
the travelers of Sheba hoped for them.
20 They were distressed because they had been confident;
they came so far and were disappointed.
21 “Indeed, now you have become nothing;
you see a terror and are afraid.
22 Have I ever said, ‘Give to me’
or ‘Pay a bribe for me from your wealth’
23 or ‘Save me from the enemy’s hand’
or ‘Redeem me from a ruthless hand’?
24 “Teach me, and I will be silent;
explain to me how I have been wrong.
25 Honest words are painful,
but what does your arguing prove?
26 Do you intend to correct my words,
and treat the words of
a despairing man as wind?
27 Would you cast lots for an orphan,
and barter over your friend?
28 “Now be so kind as to look at me;
I will not lie to your face.
29 Relent, do not be unjust;
reconsider, for my righteousness is in it.
30 Is injustice on my tongue?
Can my palate not discern evil?”
Futility of Days
7 “Does not man have hard labor on earth?
Are not his days like those of a hired laborer?
2 Like a slave longing for the shadow,
or a hired man waiting for his pay,
3 so I have inherited months of futility,
and nights of distress have been appointed to me.
4 When I lay down I say, “When will I rise?”
The night drags on, and I toss until the day dawns.
5 My flesh is clothed with maggots and clods of dirt;
My skin is broken and festering.
6 My days fly faster than a weaver’s shuttle
and come to an end without hope.
7 Remember, my life is but a breath;
my eyes will not see goodness again!
8 The eye that sees me now will see me no more;
your eyes will be on me, but I will be no more.
9 As a cloud vanishes and is gone,
so one descending into Sheol does not come up;
10 he will never return to his house,
his place does not know him.
11 “So I will not keep silent;
I will speak in the distress of my spirit,
I will complain in bitterness of soul.
12 Am I a sea, or a monster of the deep
that You have set a watch over me?
13 When I say, ‘My bed will comfort me,
my couch will ease my complaint,’
14 then You frighten me with dreams,
and terrify me with visions,
15 so that my soul prefers strangulation,
and my bones death.
16 I despise it; I would not live forever.
Leave me alone, for my days are a vapor.
17 “What is mankind,
that You magnify him,
that You set Your heart on him,
18 that You visit him every morning,
and test him in every moment?
19 Will You never look away from me,
or let me alone until I swallow my spittle?
20 Have I sinned—
what have I done to You,
O watcher of men?
Why have You set me as Your target?
Have I become a burden to You?
21 Why do You not pardon my transgression,
and take away my iniquity?
For now I will lie down in the dust,
and You will search for me,
but I will be gone.”
Bildad: God Restores the Righteous
8 Then Bildad the Shuhite answered and said:
2 “How long will you say these things?
The words of your mouth are like a mighty wind.
3 Does God pervert justice?
Does Shaddai pervert justice?
4 If your children sinned against Him,
He handed them over to their rebellion.
5 If you would seek God
and plead with Shaddai,
6 if you are pure and upright,
even now He will awaken for you
and restore your righteous abode.
7 And though your beginning was small,
your future would flourish.
8 Now ask the previous generation;
consider the findings of their fathers;
9 for we were born yesterday
and know nothing,
and our days on earth are but a shadow.
10 Will they not teach you and tell you?
Will they not bring forth words from their hearts?
11 “Can papyrus grow tall without a marsh?
Can reeds flourish without water?
12 When still in bloom and uncut,
it withers more quickly than other grass.
13 Such are the ways of all who forget God;
the hope of the godless perishes—
14 whose confidence is snapped off,
his trust is a spider’s web.
15 He leans against his house but it does not stand,
He holds fast to it, but it does not hold up.
16 He is a well-watered plant in the sun,
spreading his shoots over his garden;
17 he entwines his roots around a heap of stones,
and looks for a place between the rocks.
18 If he is uprooted from his place,
it denies him saying, ‘I never saw you.’
19 Such is his joyous course,
and from the earth others spring up.
20 Surely God does not spurn the blameless
or strengthen the hand of evildoers.
21 He will yet fill your mouth with laughter
and your lips with shouts of joy.
22 Those who hate you will be clothed with shame.
The tent of the wicked will be no more!”
Job: Who is Righteous Before God?
9 Job responded and said:
2 “Truly I know it is so,
but how can one be righteous before God?[d]
3 If anyone wished to contend with Him,
he could not answer Him once in a thousand.
4 He is wise in heart and mighty in strength.
Who has resisted Him and come out whole?
5 “He who moves mountains,
yet they do not know it,
who overthrows them in His anger;
6 who shakes the earth from its place
until its pillars tremble;
7 who speaks to the sun so it does not rise,
and seals up the stars;
8 He alone spreads out the heavens,
and treads on the waves of the sea;
9 He makes the Bear, Orion and Pleiades,
and the constellations of the south;
10 He does great and unfathomable things,
wonders beyond number.
11 If He were to pass by me,
I would not see Him!
Were He to move past me,
I would not perceive Him.
12 If He were to snatch away,
who could restrain Him?
Who could say to Him,
‘What are You doing?’
13 “God does not restrain His anger;
under Him the helpers of Rahab cower.
14 How then can I answer Him
or choose my words with Him?
15 Even if I were right, I would not answer;
I would implore the mercy of my Judge.
16 Even if I called and He answered me,
I would not believe that He would listen to my voice.
17 He who crushes me with a storm
and multiplies my wounds for no reason.
18 He does not allow me to catch my breath,
but fills me with bitterness.
19 If it is a question of strength—
certainly, He is the mighty One!
If it is a matter of justice—
who will summon me?
20 Even if I were innocent,
my mouth would condemn me.
If I were guiltless,
it will declare me perverse.
21 “I am guiltless.
I have no concern for myself.
I despise my life.
22 It is all the same, therefore I say,
‘He destroys both the blameless and the wicked.’
23 If a scourge smites suddenly,
He mocks the despair of the innocent.
24 If the land falls into the hand of the wicked
He blindfolds the faces of its judges.
If it is not He, then who is it?
25 “My days are swifter than a runner;
they flee away without seeing goodness.
26 They slip by like reed boats,
like an eagle swooping down on its prey.
27 If I say, ‘I will forget my complaint,
I will put off my sad face and be cheerful,’
28 I still dread all my pains,
for I know You will not find me innocent.
29 If I am condemned—
why should I struggle in vain?
30 If I wash myself with melted snow
and cleanse my hands with lye,
31 then You would plunge me into a pit
and my own clothes would detest me.
32 For He is not a human being, like I am,
that I could answer Him,
that we could go to court together.
33 There is no arbitrator between us,
who could lay his hand on us both;
34 who could remove His rod from me,
so that His terror would not frighten me.
35 Then I would speak and not fear Him
—except it is not so with me.”
Do Not Condemn Me!
10 “I loathe my own life;
I will give full vent to my complaint;
I will speak out of the bitterness of my soul.
2 I will say to God, ‘Do not condemn me;
tell me why You contend with me.’
3 Is it good for You to oppress,
to despise the work of Your hands,
while You smile on the plans of the wicked?
4 Do You have eyes of flesh?
Do You see as a human being sees?
5 Are Your days like those of a mortal,
or Your years like those of a strong man,
6 that You should seek out my iniquity
and search out my sin,
7 though You know that I am not guilty,
yet there is no one to deliver from Your hand?
8 “Your hands molded and fashioned me,
will You now destroy me completely?
9 Remember You fashioned me like clay;
will You return me to dust?
10 Did You not pour me out like milk
and curdle me like cheese,
11 clothe me with skin and flesh
and knit me together with bones and sinews?
12 You gave me life and steadfast love,
and Your care has preserved my spirit.
13 “Yet these things You have hid in Your heart,
for I know that this is with You.
14 If I sinned, You would watch me,
and not acquit me of my iniquity.
15 If I am guilty, woe to me!
Even if I am innocent,
I cannot lift my head.
I am full of shame
and conscious of my affliction.
16 If my head is held high,
You hunt me like a lion,
and again work wonders against me.
17 You renew Your witnesses against me,
and increase Your anger toward me,
change and warfare are with me.
18 “Why then did You bring me out from the womb?
I should have died so no eye would have seen me.
19 If only I had never come into being,
or been carried from womb to grave.
20 Are not my days few?
Then stop, leave me alone
so I might have a little joy,
21 before I depart, and never return,
to the land of darkness
and the shadow of death,
22 the land of utter darkness,
like the deepest darkness and disorder,
where even the light is like darkness.”
Zophar: God Sees Iniquity
11 Then, Zophar the Naamathite answered and said:
2 “Should so many words go unanswered?
Is a man justified by his lips?
3 Will your idle talk silence men
and will no one rebuke you when you mock?
4 For you have said,
‘My teaching is flawless’
and ‘I am pure in Your eyes!’
5 But if only God would speak
and open His lips against you,
6 and show you the secrets of wisdom—
for sound wisdom has two sides.
Know that God has forgotten some of your iniquity.
7 “Can you discover the mysteries of God?
Can you find the limits of Shaddai?
8 They are higher than the heavens
—what can you do?
They are deeper than Sheol
—what can you know?
9 Its measure is longer than the earth
and wider than the sea.
10 “If He comes by and imprisons, or convenes a court,
who can prevent Him?
11 For He knows deceitful men;
when He sees wickedness, does he not consider it?
12 But a witless man will gain understanding
when a wild donkey’s colt is born a human being?
13 “If you devote your heart to Him
and spread out your hands to Him,
14 if you put away the wickedness that is in your hand,
and allow no iniquity to abide in your tent,
15 then you will lift up your face without reproach;
you will stand firm and without fear.
16 You will forget your trouble;
you will remember it like water that has flowed away.
17 Life will be brighter than noonday;
darkness like the morning.
18 You will be confident, because there is hope;
you will look about you and lie down in safety.
19 You will lie down with no one to make you afraid,
many will seek your favor.
20 But the eyes of the wicked will fail,
and escape will elude them;
their only hope is their dying breath.”[e]
Job: Everything is in His Hand
12 Job responded and said:
2 “Without a doubt you are the people
and wisdom will die with you!
3 But I have a mind as well as you;
I am not inferior to you.
Who does not know these things?
4 “I have become a laughingstock to my friend,
though I called on God and He answered—
a righteous and blameless man is a laughingstock!
5 Contempt for calamity is the thought of one at ease,
prepared for those whose foot slips.
6 The tents of marauders prosper,
and there is security for those who provoke God—
for those whom God brings in His hand.
7 But now ask the animals and they will teach you,
or the birds of the sky and they will tell you,
8 or speak to the earth and it will teach you,
or the fish of the sea and they will inform you.
9 Which of these does not know
that the hand of Adonai has done this?
10 In His hand is the life of every creature,
and the breath of all the human race.
11 Does not the ear test words
as the palate tastes food?
12 Is not wisdom with the aged
and understanding bring long life?
13 “With Him are wisdom and power;
counsel and understanding are His.
14 If He tears down, it cannot be rebuilt;
one He imprisons cannot be released.
15 If He holds back the waters, they dry up;
if He releases them, they destroy the earth.
16 With Him are power and sound wisdom;
both deceived and deceiver are His.
17 He leads counselors away stripped
and makes judges into fools.
18 He loosens the bonds of the kings,
and binds a loincloth around their waists.
19 He leads priests away stripped
and overthrows the rulers.
20 He silences the lips of trusted advisors
and removes the discernment of elders.
21 He pours contempt on nobles
and loosens the belts of the mighty.
22 He reveals the deep things of darkness[f]
and brings utter darkness into light.
23 He makes nations great
and destroys them.
He enlarges the nations
and leads them away.
24 He deprives the heads of the people of earth of understanding,
and causes them to wander in a pathless wasteland.
25 They grope in darkness with no light;
He makes them stagger like a drunkard.
Job Challenges God
13 “Indeed, my eye has seen it all,
my ears have heard and understood it.
2 What you know, I also know;
I am not inferior to you.
3 Still, I desire to speak to Shaddai
and to argue my case with God.
4 You, however, smear me with lies;
you are worthless doctors—all of you!
5 If only you would keep completely silent!
For you, that would be wisdom.
6 Hear now my argument;
listen to the contentions of my lips.
7 Will you speak unjustly on God’s behalf?
Will you speak deceitfully for Him?
8 Will you show Him partiality?
Will you argue the case for God?
9 Would it turn out well if He examined you?
Could you deceive Him as you deceive a man?
10 He would surely rebuke you
if you secretly showed favoritism.
11 Would not His majesty terrify you
and the dread of Him fall on you?
12 Your maxims are proverbs of ashes;
your defenses are defenses of clay.
13 Be silent and let me speak;
then let come to me what may.
14 Why should I take my flesh in my teeth
and take my life in my hands?
15 Even if He slays me, I will wait for Him;
I will surely defend my ways before Him.
16 This, too, will be my salvation
for no godless can come before Him.
17 “Listen carefully to my words,
and let my declaration be in your ears.
18 See now, I have prepared my case;
I know that I will be vindicated.
19 Who will contend with me?
If so, I will be silent and die.
20 “Only two things do not do to me;
then I will not hide from Your face:
21 withdraw Your hand far from me,
and do not assail me with Your terror.
22 Then call, and I will answer,
or I will speak, and You respond to me.
23 How many are my iniquities and sins?
Show me my transgressions and sin.
24 Why do You hide Your face
and consider me Your enemy?
25 Will You frighten a windblown leaf
and chase after dry chaff?
26 For You write bitter things against me
and make me inherit the iniquities of my youth.
27 You put my feet in shackles and watch all my paths;
You put marks on the soles of my feet.
28 “So he wastes away
like something rotten,
like a moth-eaten garment.
Death and Resurrection
14 “A mortal born of woman,
is of few days and full of turmoil.
2 Like a flower he comes up and withers;
like a shadow he flees and does not stay.
3 Do You fix Your eyes on such a one,
and bring me for judgment with You?
4 Who can make something pure out of the impure?
No one!
5 Since his days are determined,
the number of his months is with You,
You have set his limits,
which he cannot exceed.
6 Look away from him and let him alone,
until he fulfills his time like a hired laborer.
7 “At least there is hope for a tree—
if it is cut down it will sprout again,
and its shoots will not cease.
8 Though its roots grow old in the earth
and its stump dies in the dry ground,
9 at the scent of water it will bud
and sprout sprigs like a new plant.
10 But man dies and is powerless.
Man expires—and where is he?
11 As water evaporates from the sea
and a river drains away and dries up,
12 so a person lies down and does not rise;
until the heavens are no more,
people will not awake,
or be roused from their sleep.
13 “Oh that You would hide me in Sheol,
and conceal me until Your wrath has passed!
Oh that You would set a time for me
and then remember me!
14 If a man dies, will he live again?
All the days of my hard labor
I will wait until my relief comes.
15 You will call and I—I will answer You;
You will long for the work of Your hands.
16 For then You will number my steps;
You will not keep track of my sin;
17 my transgression will be sealed in a bundle
and cover over my iniquity.
18 “Yet as a mountain falls away and crumbles
and a rock is moved from its place,
19 as water wears away stones
and torrents wash away the soil,
so You destroy a person’s hope.
20 You overpower him—once for all, and he perishes;
You change his appearance and send him away.
21 If his sons achieve honor,
he does not know it;
if they are brought low,
he does not perceive it.
22 He only feels pain for his own flesh,
and mourns for his own soul.”
Eliphaz Rebukes Job
15 Then Eliphaz the Temanite responded and said:
2 “Does a wise man answer with empty knowledge,
or fill his belly with the east wind?
3 Does he argue with useless talk
and words that have no value in them?
4 You even do away with reverence
and hinder devotion before God.
5 For your iniquity prompts your mouth
and you choose the tongue of the crafty.
6 Your own mouth condemns you—not I;
your own lips testify against you.
7 “Are you the first man to be born?
Were you brought forth before the hills?
8 Do you listen in on God’s counsel?
Do you limit wisdom to yourself?
9 What do you know that we do not know?
What do you understand that we do not understand?
10 Both gray-haired and aged are with us,
men even older than your father.
11 Are the comforts of God too small for you,
or a gentle word toward you?
12 Why has your heart carried you away
and why do your eyes flash,
13 so that you turn your spirit against God
and bring such words out of your mouth?
14 “What is man, that he could be pure,
or one born of woman, that he could be righteous?
15 If He puts no trust in His holy ones,
if even the heavens are not pure in His eyes,
16 how much less man, who is vile and corrupt,
who drinks evil like water!
17 I will tell you; listen to me,
and what I have seen I will declare,
18 what wise men have declared
and did not hide from their ancestors,
19 to whom alone the land was given,
when no foreigner passed among them:
20 All his days the wicked suffers torment,
and numbered are the years stored up for the tyrant.
21 Terrifying sounds are in his ears;
in a time of peace, marauders attack him.
22 He does not expect to escape from darkness;
he is destined for the sword.
23 He wanders about for bread—‘Where is it?’
He knows that the day of darkness is at hand.
24 Distress and anguish terrify him;
they overpower him like a king poised to attack,
25 for he raises his hand against God
and flaunts himself against Shaddai,
26 defiantly rushing at Him
with a thick, strong shield.
27 Because He covered his face with his fat
and made his hips bulge with blubber,
28 he lived in ruined cities,
in houses which no one inhabits,
which are ready to crumble into heaps.
29 He will not become rich, and his wealth will not endure,
nor will his possessions spread over the land.
30 He will not escape from the darkness;
a flame will wither his shoots,
and he will depart by the breath of His mouth.
31 “Let him not trust in emptiness, deceiving himself;
for emptiness will be his reward.
32 Before his day it will be paid in full
and his branch will not be green.
33 He will shake off his unripe grapes like a vine,
and cast off his blossoms like an olive tree.
34 For the company of the godless is barren,
and fire consumes the tents of bribery.
35 They conceive mischief and bring forth evil
and their belly prepares deception.”
Job Reproves His Friends
16 Job answered, saying:
2 “I have heard many things like these;
you are miserable comforters, all of you!
3 Is there no end to your futile words?
What compels you to answer?
4 I too could speak like you,
if you were in my place;
I could compose words against you
and shake my head at you.
5 But I would strengthen you with my mouth
and comfort from my lips would bring you relief.
6 “Yet, if I speak, my pain is not relieved,
and if I refrain, does it not go away from me?
7 Surely now He has exhausted me;
You have devastated my entire household.
8 You have seized me—
it has become a witness;
my leanness rises against me
and testifies to my face.
9 His anger has torn and tormented me;
He gnashes at me with his teeth;
my enemy looks at me with daggers in his eyes.
10 People open their mouths against me;
they strike my cheek in contempt;
they unite together against me.
11 God has handed me over to the ungodly,
and tossed me into the hands of the wicked.
12 I was at ease, but He shattered me;
He grabbed me by the neck and crushed me.
He has made me His target;
13 His archers surround me.
Without mercy He pierces my kidneys
and spills my gall on the ground.
14 He breaks through against me, breach after breach.
He runs after me like a warrior.
15 “I have sewn sackcloth over my skin
and sunk my horn in the dust;
16 my face is red from weeping,
and on my eyelids are deep darkness;
17 yet no violence is in my hands
and my prayer is pure.
18 “Earth, do not cover my blood,
and let my cry find no resting place!
19 Even now my witness is in heaven,[g]
my advocate is on high.
20 My intercessor is my friend;
as my eyes pour out tears to God;
21 he contends with God on behalf of man
as one pleads for a friend.
22 “For the number of years will come to pass,
and then I will go the way of no return.
Hope in Sheol?
17 “My spirit is broken, my days have cut short,
the graveyard awaits me.
2 Surely mockers are with me,
my eyes must gaze on their hostility.
3 “Make then a pledge for me with You.
Who else would strike hands with me?
4 Because You have closed their heart to understanding,
therefore You will not exalt them.
5 If anyone denounces his friends for profit
the eyes of his children will fail.
6 He has made me a byword to people,
I am the one in whose face people spit.
7 My eyes have grown dim with grief
and all my limbs are like a shadow.
8 The upright are appalled at this;
the innocent are stirred up against the ungodly.
9 But the righteous one holds to his way,
and the one with clean hands grows stronger.
10 “But turn, all of you, come now!
I will not find a wise man among you.
11 My days have passed, my plans are torn apart.
Yet the desires of my heart
12 turn night into day;
in the face of darkness light is near.
13 If I hope for Sheol as my home,
if I make my bed in darkness,
14 if I say to the pit, ‘You are my father,’
and to the worm, ‘My mother,’ or ‘My sister,’
15 where then is my hope?
And my hope, who sees it?
16 Will it go down to the gates of Sheol?
Will we descend together into the dust?”
Bildad Rebukes Job
18 Then, Bildad the Shuhite replied, saying:
2 “How long until you end these words?
Consider, and then we will talk.
3 Why are we regarded as beasts,
and stupid in your eyes?
4 You, who tear yourself to pieces in anger,
will the earth be abandoned for your sake?
Or must a rock be moved from its place?
5 Indeed, the light of the wicked is snuffed out;
the flame of his fire does not shine.
6 The light in his tent grows dark;
the lamp above him goes out.
7 His vigorous stride is shortened,
and his own scheme throws him down.
8 For he is cast into a net by his feet;
he wanders into its mesh.
9 A trap seizes him by the heel;
a snare holds him fast.
10 A rope is hidden for him on the ground,
and a trap for him lies on the path.
11 On every side terrors frighten him
and harass his every step.
12 Calamity is hungry for him;
disaster is ready for his fall.
13 It eats away pieces of his skin;
death’s firstborn devours his limbs.
14 He is torn from the security of his tent,
and marched off to the king of terrors.
15 Nothing of his dwells in his tent;
brimstone is scattered over his dwelling.
16 Below his roots dry up,
and above his branches wither.
17 His memory perishes from the earth
and he has no name in the land.
18 He is driven from light into darkness
and is banished from the world.
19 He has no offspring or descendant among his people,
no survivor where he once dwelt.
20 People of the west are appalled at his fate;
people of the east are seized with horror.
21 Surely such are the dwellings of the wicked;
such is the place of one who does not know God.”
Job: Have Pity on Me
19 Job responded, saying:
2 “How long will you torment my soul
and crush me with words?
3 Ten times now you have reproached me;
you attack me shamelessly.
4 But even if it is true that I have erred,
my error remains with me.
5 If indeed you would exalt yourselves above me
and prove my humiliation against me,
6 then know that God has wronged me
and encircled me with His net.
7 “Though I cry out, ‘Violence!’ I get no response.
I cry for help, but there is no justice.
8 He has blocked my way so I cannot pass,
and has shrouded my path in darkness.
9 He has stripped me of my honor,
and removed the crown from my head.
10 He tears me down on every side until I am gone;
He uproots my hope like a tree.
11 His anger burns against me,
and He considers me among His enemies.
12 His troops advance together;
they build a siege ramp against me
and encamp around my tent.
13 “He removed my brothers far from me;
my acquaintances are only strangers to me.
14 My relatives have gone away and my close friends
have forgotten me.
15 My houseguests and my maidservants consider me a stranger.
I have become a foreigner in their eyes.
16 I call my servant but he does not reply
though I beg him with my own mouth.
17 My breath is repulsive to my wife;
I am loathsome to my children.
18 Even young children despise me;
when I stand, they speak against me.[h]
19 All my close friends despise me;
those I love have turned against me.
20 My bones cling to my skin and my flesh;
I have escaped only by the skin of my teeth.
21 “Have pity on me my friends, have pity,
for the hand of God has struck me.
22 Why do you pursue me—like God?
Are you not satisfied with my flesh?
23 Oh that my words were written,
that they were recorded in a scroll
24 that with an iron pen and lead,
they were engraved in stone forever!
My Redeemer Lives!
25 “Yet I know that my Redeemer lives,
and in the end, He will stand on earth.
26 Even after my skin has been destroyed,
yet in my flesh I will see God;[i]
27 I myself will see Him with my own eyes,
I and not a stranger.
My heart[j] grows weak within me.
28 “If you say, ‘How we will pursue him,
since the root of the matter is found in him;’
29 then you should fear the sword for yourselves;
for wrath brings the punishments of the sword—
so that you may know judgment!”
Zophar: Death and Hell for the Wicked
20 Then Zophar the Naamathite responded and said:
2 “In truth, my troubled thoughts urge me to answer
because of my feelings within me.
3 I hear a rebuke that dishonors me
and my understanding inspires me to reply.
4 Do you not know that it has been from old,
since mankind was put on earth,
5 that the triumph of the wicked is short
and the joy of the godless is but for a moment?
6 Though his pride reaches to the heavens,
and his head touches the clouds,
7 he perishes forever like his own dung.
Those who have seen him will say,
‘Where is he?’
8 Like a dream, he flies away
and they cannot find him;
like a vision of the night,
he is chased away.
9 The eye that saw him will not see him again;
his place will look on him no more.
10 His children must recompense the poor;
his own hands must give back his wealth.
11 His bones were full of his youthful vigor
but it will lie down with him in the dust.
12 Though evil is sweet in his mouth,
though he hides it under his tongue,
13 though he cannot bear to let it go
and holds it in his mouth,
14 his food turns sour in his stomach;
it becomes the venom of serpents within him.
15 He swallows riches and vomits them up;
God empties it out of his stomach.
16 He sucks the poison of serpents;
fangs of a viper kill him.
17 He will not look at streams,
rivers flowing with honey and butter.
18 He gives back what he toiled for without swallowing it;
he will not enjoy the riches of his trade.
19 For he has oppressed and abandoned the poor.
He has seized a house he did not build.
20 For he knows no satisfaction from his greed,
he cannot save himself by his desires.
21 Nothing remains for him to devour;
therefore his prosperity will not last.
22 In the fullness of his plenty, he will be distressed;
the full force of misery will come upon him.
23 While he is filling his belly,
He will send the anger of His wrath against him,
and rain it down it on him, on his flesh.
24 Though he flees from an iron weapon,
a bronze bow pierces him through.
25 He pulls and it comes out of his back,
the gleaming point out of his liver.
Terrors come upon him!
26 Total darkness waits for his treasures;
A fire not fanned will devour him;
it will consume what is left in his tent.
27 The heavens will expose his iniquity;
the earth will rise up against him.
28 A flood will carry off his house,
rushing waters on the day of His wrath.
29 Such is the wicked man’s lot from God,
the heritage appointed to him by God.”
Job’s Dialogue on the Wicked
21 Then Job replied:
2 “Listen carefully to my words;
let this be your consolation.
3 Bear with me as I speak,
and after I have spoken, mock on.
4 As for me, is my complaint against man?
If so, why should I not be impatient?
5 Look at me and be appalled;
put your hand over your mouth.
6 When I think of it, I am terrified
and my flesh shudders.
7 Why do the wicked go on living,
growing old and increasing in power?
8 Their children are established in their presence,
their offspring before their eyes.
9 Their homes have peace and are free from fear;
no rod of God is on them.
10 His bull breeds without fail;
his cow calves and do not miscarry.
11 They send out their little ones like a flock
and their children dance.
12 They sing to the tambourine and harp
and rejoice at the sound of the flute.
13 They spend their days in prosperity,
and in a moment go down to Sheol.
14 Yet they say to God, ‘Leave us alone!
We have no desire to know Your ways.
15 Who is Shaddai that we should serve Him?
What would we gain if we pray to Him?’
16 Look, their prosperity is not in their own hands;
the counsel of the wicked is far from me.
17 “How often is the lamp of the wicked snuffed out
or calamity fallen on them?
How often does He allot pain in His anger?
18 How often are they like straw before the wind;
like chaff swept away by a storm?
19 You say, ‘God stores up the punishment for his children.’
Let Him repay the wicked so he may know it!
20 Let his own eyes see his ruin;
let him drink the wrath of Shaddai.
21 For what does he care for his family that he leaves behind,
when the number of his months has come to an end?
22 “Can anyone teach God knowledge,
since He judges even the highest.
23 One dies in his full strength,[k]
completely secure and at ease.
24 His pails are full of milk;
His bones are moist with marrow.
25 Yet another dies in bitterness of soul,
never having tasted goodness.
26 Together they lie in the dust
and worms cover over them.
27 “Behold, I know your thoughts,
the schemes by which you wrong me.
28 For you ask, ‘Where is the nobleman’s house
and the tent where the wicked lived?’
29 Have you not asked travelers?
Do you not recognize their accounts
30 that the wicked are spared for the day of calamity
that they are brought to the day of wrath?
31 Who declares his conduct to his face?
Who repays him for what he has done?
32 He is brought to the grave,
and watch is kept over his tomb.
33 The soil in the valley is sweet to him;
everyone follows after him,
and countless are those before him.
34 “So how will your futility comfort me,
for your answers remain nothing but falsehood?”
Eliphaz Keeps Pointing at Sin
22 Then Eliphaz the Temanite responded saying:
2 “Can a man be useful to God?
Can even a wise man benefit Him?
3 What pleasure is it to Shaddai if you are righteous?
Or what gain if your ways are blameless?
4 Is it because of your reverence that He corrects you
and He brings judgment against you?
5 Is not your wickedness great,
and is there no end to your iniquity?
6 For you took pledges from your brothers for no reason;
you stripped the naked of their clothing.
7 You gave the weary no water to drink
and from the hungry you withhold bread,
8 Though you were a mighty man, owning land—
an honored man living on it.
9 You sent widows away empty-handed
and crushed the arms of orphans.
10 “That is why snares surround you,
and why sudden fear terrifies you,
11 or why it is so dark that you cannot see.
and why a flood of water covers you.
12 “Is not God in the heights of heaven?
And see the lofty stars how high they are?
13 Yet you say, ‘What does God know?
Does He judge through such thick darkness?
14 Thick clouds veil Him so He does not see,
as He walks in the vault of heaven.’
15 Will you keep to the old way
that wicked men have trod?
16 They were snatched away before their time,
their foundations washed away by a river.
Footnotes
- Job 4:8 cf. Gal. 6:7.
- Job 4:9 Heb. ruach, lit. wind.
- Job 4:9 cf. 2 Thes. 2:8.
- Job 9:2 cf. Rom. 3:20.
- Job 11:20 Lit. “to breath out their soul.”
- Job 12:22 cf. 1 Cor. 4:5.
- Job 16:19 cf. Rom. 1:9.
- Job 19:18 cf. John 13:18.
- Job 19:26 cf. Matt. 5:8; 1 Cor. 13:12; 1 John 3:2.
- Job 19:27 Lit. kidneys.
- Job 21:23 Lit. in the bone of his perfection.
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.