Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página
Close EHV

Job 2:11-13
Evangelical Heritage Version

Job’s Friends Arrive to Comfort Him

11 Three friends of Job heard about all this adversity that had come upon him, and each of them came from his own homeland: Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Na’amathite.[a] They met together and went to sympathize with Job and to comfort him. 12 When they caught sight of Job from a distance, they did not recognize him. They raised their voices and wept. Each man tore his robe and tossed dust into the air and onto his head. 13 They sat on the ground with him for seven days and seven nights, but no one spoke a word to him because they saw that his suffering was very great.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 2:11 The stop mark ′ indicates that Na’am- should be pronounced as two syllables.
Close LEB

Job 2:11-13
Lexham English Bible

11 Thus[a] Job’s three friends heard of this calamity that had come upon him. So[b] each set out from his own place: Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite. And they met[c] together to come to console him and to comfort him.

12 Thus[d] they lifted up their eyes[e] from afar, but[f] they did not recognize him, so[g] they raised their voice, and they wept, and each man tore his outer garment[h] and threw dust on their heads toward the sky.[i] 13 Then[j] they sat with him on the ground for seven days and seven nights, but[k] no one spoke[l] a word to him because they saw that his[m] suffering was very great.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 2:11 Hebrew “And”
  2. Job 2:11 Hebrew “And”
  3. Job 2:11 Or “they agreed”
  4. Job 2:12 Hebrew “And”
  5. Job 2:12 Or “they gazed”
  6. Job 2:12 Hebrew “and”
  7. Job 2:12 Hebrew “and”
  8. Job 2:12 Or “robe”
  9. Job 2:12 Or “in the air”; literally “to the heavens”
  10. Job 2:13 Hebrew “And”
  11. Job 2:13 Hebrew “and”
  12. Job 2:13 Or “there was no speaking”
  13. Job 2:13 Literally “the”
Siguiente
Job 1
Job 3
Siguiente
dropdown
Evangelical Heritage Version (EHV)

The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.

Lexham English Bible (LEB)

2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software