Job 28:12-28

Nueva Traducción Viviente

¹² »Pero ¿sabe la gente dónde encontrar sabiduría?
    ¿Dónde puede hallar entendimiento?
¹³ Nadie sabe dónde encontrar sabiduría^[a]
    porque no se halla entre los vivos.
¹⁴ “Aquí no está”, dice el océano;
    “Aquí tampoco”, dice el mar.
¹⁵ No se puede comprar con oro;
    no se puede adquirir con plata.
¹⁶ Vale más que todo el oro de Ofir,
    mucho más que el precioso ónice o el lapislázuli.
¹⁷ La sabiduría es más valiosa que el oro y el cristal;
    no se puede comprar con joyas engastadas en oro fino.
¹⁸ El coral y el jaspe no sirven para adquirirla.
    La sabiduría vale mucho más que los rubíes.
¹⁹ No se puede canjear por el precioso peridoto de Etiopía.^[b]
    Es más valiosa que el oro más puro.

²⁰ »Pero ¿sabe la gente dónde encontrar sabiduría?
    ¿Dónde puede hallar entendimiento?
²¹ Se esconde de los ojos de toda la humanidad;
    ni siquiera las aves del cielo con su vista aguda pueden descubrir la sabiduría.
²² La Destrucción^[c] y la Muerte dicen:
    “Solo hemos oído rumores acerca de dónde encontrarla”.

²³ »Únicamente Dios entiende el camino a la sabiduría;
    él sabe dónde se puede encontrar,
²⁴ porque él mira hasta el último rincón de la tierra
    y ve todo lo que hay bajo los cielos.
²⁵ Él decidió con qué fuerza deberían soplar los vientos
    y cuánta lluvia debería caer.
²⁶ Hizo las leyes para la lluvia
    y trazó un camino para el rayo.
²⁷ Entonces vio la sabiduría y la evaluó;
    la colocó en su lugar y la examinó cuidadosamente.
²⁸ Esto es lo que Dios dice a toda la humanidad:
“El temor del Señor es la verdadera sabiduría;
    apartarse del mal es el verdadero entendimiento”».