Job 27:1-6
Expanded Bible
27 And Job continued ·speaking [L his discourse]:
2 “·As surely as God lives [By the living God], who has ·taken away [turned aside] my rights,
·the Almighty [Shaddai], who has made me ·unhappy [bitter],
3 as long as ·I am alive [my breath is in me]
and God’s ·breath of life [L spirit; breath; Gen. 2:7; Eccl. 12:7] is in my nose,
4 my lips will not speak ·evil [or falsehood],
and my tongue will not ·tell [L mutter] ·a lie [deceit].
5 ·I will never [Far be it from me to] ·agree [concede] you are right;
until I ·die [expire], I will never ·stop saying I am innocent [L turn aside my innocence].
6 I will ·insist that I am right [L embrace my righteousness]; I will not ·back down [weaken].
·My conscience will never bother me [L My heart will not reproach my days].
Job 27:1-6
Amplified Bible
Job Affirms His Righteousness
27 Job continued his discourse and said,
2
“As God lives, who has taken away my right and denied me justice,
And the Almighty, who has caused bitterness and grief for my soul,
3
As long as my life is within me,
And the breath of God is [still] in my nostrils,
4
My lips will not speak unjustly,
Nor will my tongue utter deceit.
5
“Far be it from me that I should admit you are right [in your accusations against me];
Until I die, I will not remove my integrity from me.
6
“I hold fast my uprightness and my right standing with God and I will not let them go;
My heart does not reproach me for any of my days.
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
