Job 26:12-14
Segond 21
12 Par sa force il dompte la mer,
par son intelligence il en brise l'orgueil.
13 Son souffle donne au ciel la sérénité,
sa main transperce le serpent fuyard.
14 »Si tout cela ne représente qu’un aperçu de sa manière de faire,
le faible écho qui nous en parvient,
qui pourra comprendre le tonnerre de sa puissance?»
Job 26:12-14
La Bible du Semeur
12 Par sa puissance, ╵il agite la mer ;
par son intelligence, ╵il en brise le monstre[a].
13 Sous l’effet de son souffle, ╵le ciel devient serein.
Quant au serpent fuyard[b], ╵sa main l’a transpercé.
14 Cependant, ce n’est là ╵qu’une infime partie ╵de ce qu’il accomplit,
dont nous ne percevons ╵qu’un murmure léger.
Qui pourra donc comprendre ╵les éclats de tonnerre ╵de sa puissance ?
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.