Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close DHH

Job 26:11-13
Dios Habla Hoy

11 Cuando Dios amenaza, tiemblan de miedo
los montes en que se apoya el cielo.
12 Con su fuerza dominó al mar;
con su habilidad derrotó al monstruo Rahab.
13 Con su soplo dejó el cielo despejado;
con su mano mató a la serpiente escurridiza.

Read full chapter
Listen to Job 26:11-13
Close NVI

Job 26:11-13
Nueva Versión Internacional

11 Aterrados por su reprensión,
    tiemblan los pilares de los cielos.
12 Con su poder Dios agita el mar;
    con su sabiduría descuartizó a Rahab.
13 Un soplo suyo despeja los cielos;
    con su mano ensartó a la serpiente escurridiza.

Read full chapter
Listen to Job 26:11-13
Close NIV

Job 26:11-13
New International Version

11 The pillars of the heavens quake,(A)
    aghast at his rebuke.
12 By his power he churned up the sea;(B)
    by his wisdom(C) he cut Rahab(D) to pieces.
13 By his breath the skies(E) became fair;
    his hand pierced the gliding serpent.(F)

Read full chapter
Listen to Job 26:11-13
Close NKJV

Job 26:11-13
New King James Version

11 The pillars of heaven tremble,
And are [a]astonished at His rebuke.
12 (A)He stirs up the sea with His power,
And by His understanding He breaks up [b]the storm.
13 (B)By His Spirit He adorned the heavens;
His hand pierced (C)the fleeing serpent.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 26:11 amazed
  2. Job 26:12 Heb. rahab
Next
Job 25
Job 27
Next
dropdown
Dios Habla Hoy (DHH)

Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.

Nueva Versión Internacional (NVI)

Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.

Send a Bible to China
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days