Job 25
La Palabra (Hispanoamérica)
Grandeza de Dios en las alturas
25 Bildad de Súaj respondió así:
2 Dios tiene un poder temible,
impone la paz en las alturas.
3 ¿Quién puede enumerar sus tropas?
¿Sobre quién no se alza su luz?
4 ¿Puede ser justo el mortal ante Dios,
o puro el que ha nacido de mujer?
5 ¡Si hasta la luna carece de brillo
y los astros no son puros a sus ojos!
6 ¡Cuánto menos el mortal,
un gusano, el ser humano,
que sólo es una larva!
Job 25
Amplified Bible
Bildad Says Man Is Inferior
25 Then Bildad the Shuhite answered and said,
2
“Dominion and awe belong to God;
He establishes peace and order in His high places.
3
“Is there any number to His [vast celestial] armies?
And upon whom does His light not rise?
4
“How then can man be justified and righteous with God?
Or how can he who is born of a woman be pure and clean?(A)
5
“Behold, even the moon has no brightness [compared to God’s majesty and glory]
And the stars are not pure in His sight,
6
How much less man, that maggot,
And the son of man, that worm!”
La Palabra, (versión hispanoamericana) © 2010 Texto y Edición, Sociedad Bíblica de España
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
