Font Size
Job 24:3-5
Svenska Folkbibeln 2015
Job 24:3-5
Svenska Folkbibeln 2015
3 (A) De för bort de faderlösas åsna
och tar änkans ko i pant.
4 De tränger bort de fattiga
från vägen,
alla nödställda i landet
måste gömma sig.
5 Se, som vildåsnor i öknen
går de ut till sin gärning.
De söker efter mat,
och hedmarken
ger dem bröd åt barnen.
Job 24:3-5
Svenska 1917
Job 24:3-5
Svenska 1917
3 de faderlösas åsna för man bort och tager änkans ko i pant.
4 Man tränger de fattiga undan från vägen, de betryckta i landet måste gömma sig med varandra.
5 Ja, såsom vildåsnor måste de leva i öknen; dit gå de och möda sig och söka något till täring; hedmarken är det bröd de hava åt sina barn.
Read full chapter
Job 24:3-5
New International Version
Job 24:3-5
New International Version
3 They drive away the orphan’s donkey
and take the widow’s ox in pledge.(A)
4 They thrust the needy(B) from the path
and force all the poor(C) of the land into hiding.(D)
5 Like wild donkeys(E) in the desert,
the poor go about their labor(F) of foraging food;
the wasteland(G) provides food for their children.
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Svenska 1917 (SV1917)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.