Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Where Is God?

23 Then Job answered and said,

“Even today my (A)musing is rebellion;
[a]His hand is (B)heavy despite my groaning.
Oh that I knew where I might find Him,
That I might come to His seat!
I would (C)arrange my case for justice before Him
And fill my mouth with arguments.
I would know the words which He would [b]answer,
And discern what He would say to me.
Would He contend with me by (D)the greatness of His power?
No, surely He would pay attention to me.
There the upright would (E)argue with Him;
And I [c]would have (F)escaped forever from my Judge.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 23:2 As in Gr and Syr; M.T. My
  2. Job 23:5 Lit answer me
  3. Job 23:7 Or bring forth my justice forever

Job Replies: Where Is God?

23 Then Job answered and said:

“Today also my (A)complaint is bitter;[a]
    my (B)hand is heavy on account of my groaning.
Oh, (C)that I knew where I might find him,
    that I might come even to his (D)seat!
I would (E)lay my case before him
    and fill my mouth with arguments.
I would know what he would answer me
    and understand what he would say to me.
Would he (F)contend with me in the greatness of his power?
    No; he would pay attention to me.
There an upright man could argue with him,
    and I would be acquitted forever by my judge.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 23:2 Or defiant