Job 21:27-33
Holman Christian Standard Bible
27 I know your thoughts very well,
the schemes you would wrong me with.
28 For you say, “Where now is the nobleman’s house?”
and “Where are the tents(A) the wicked lived in?”
29 Have you never consulted those who travel the roads?
Don’t you accept their reports?[a]
30 Indeed, the evil man is spared from the day of disaster,
rescued from the day of wrath.
31 Who would denounce his behavior to his face?
Who would repay(B) him for what he has done?
32 He is carried to the grave,
and someone keeps watch over his tomb.
33 The dirt on his grave is[b] sweet to him.
Everyone follows behind him,
and those who go before him are without number.
Job 21:27-33
Common English Bible
Further disagreement
27 Look, I know your thoughts;
your plans harm me.
28 You say, “Where is the official’s house?
Where is the tent, the dwelling of the wicked?”
29 Haven’t you asked travelers
or paid attention to their reports?
30 On the day of disaster the wicked are spared;
on the day of fury they are rescued.
31 Who can criticize their behavior to their faces;
they act, and who can avenge them?
32 They are carried to their graves;
someone keeps guard over their tombs.
33 The soil near the desert streambed is sweet to them;
everyone marches after them—
those before them, beyond counting.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible