Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página
Close NLT

Job 1:6-12
New Living Translation

Job’s First Test

6 One day the members of the heavenly court[a] came to present themselves before the Lord, and the Accuser, Satan,[b] came with them. 7 “Where have you come from?” the Lord asked Satan.

Satan answered the Lord, “I have been patrolling the earth, watching everything that’s going on.”

8 Then the Lord asked Satan, “Have you noticed my servant Job? He is the finest man in all the earth. He is blameless—a man of complete integrity. He fears God and stays away from evil.”

9 Satan replied to the Lord, “Yes, but Job has good reason to fear God. 10 You have always put a wall of protection around him and his home and his property. You have made him prosper in everything he does. Look how rich he is! 11 But reach out and take away everything he has, and he will surely curse you to your face!”

12 “All right, you may test him,” the Lord said to Satan. “Do whatever you want with everything he possesses, but don’t harm him physically.” So Satan left the Lord’s presence.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1:6a Hebrew the sons of God.
  2. 1:6b Hebrew and the satan; similarly throughout this chapter.
Listen to Job 1:6-12
Close NASB

Job 1:6-12
New American Standard Bible

6 (A)Now there was a day when the [a](B)sons of God came to present themselves before the Lord, and [b]Satan also came among them. 7 The Lord said to Satan, “From where do you come?” Satan answered the Lord and said, “(C)From roaming about on the earth and walking around on it.” 8 The Lord said to Satan, “Have you [c]considered (D)My servant Job? For there is no one like him on the earth, (E)a blameless and upright man, [d]fearing God and turning away from evil.” 9 Then (F)Satan answered the [e]Lord, “Does Job fear God for nothing? 10 (G)Have You not made a fence around him and his house and all that he has, on every side? (H)You have blessed the work of his hands, and his (I)possessions have increased in the land. 11 (J)But reach out with Your hand now and (K)touch all that he has; he will certainly curse You to Your face.” 12 Then the Lord said to Satan, “Behold, all that he has is in your [f]power; only do not reach out and put your hand on him.” So Satan departed from the presence of the Lord.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 1:6 I.e., prob. angels
  2. Job 1:6 Heb ha-satan; i.e., the adversary, and so throughout the ch
  3. Job 1:8 Lit set your heart on
  4. Job 1:8 Or revering
  5. Job 1:9 Lit Lord and said
  6. Job 1:12 Lit hand
Siguiente
Esther 10
Job 2
Siguiente
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation