Job 19:23-27
New Revised Standard Version Updated Edition
23 “O that my words were written down!
O that they were inscribed in a book!(A)
24 O that with an iron pen and with lead
they were engraved on a rock forever!(B)
25 For I know that my vindicator[a] lives
and that in the end he will stand upon the earth;(C)
26 and after my skin has been destroyed,
then in my flesh I shall see God,(D)
27 whom I shall see on my side,
and my eyes shall behold, and not another.
My heart faints within me!(E)
Notas al pie
- 19.25 Or redeemer
Job 19:23-27
International Standard Version
23 If only my words were written down;
if only they were inscribed in a book
24 using an iron stylus with lead for ink!
Then they’d be engraved in rock forever.
25 “As for me, I know that my Vindicator[a] is alive;
And he, the Last One,[b] will take his stand on the soil.[c]
26 Even after my skin has been destroyed,
clothed in my flesh I will see God,
27 whom I will see for myself.
My own eyes will look at him—
there won’t be anyone else for me!—
He is the culmination of my innermost desire.”
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
