A A A A A
Bible Book List

Job 18Palabra de Dios para Todos (PDT)

Bildad habla otra vez

18 Pero así respondió Bildad de Súah:

«¿Hasta cuándo vas a seguir hablando así?
    Piensa primero y luego hablaremos.
¿Por qué se nos trata como a bestias?
    ¿Es que nos crees estúpidos?
Eres tú quien se hace daño con tu enojo.
    ¿Es que hay que evacuar la tierra para que te quede sólo a ti?
    ¿Se tendrá que mover una montaña de su lugar?

»Es cierto que la luz del malo se apagará,
    y su llama no brillará más.
La luz de la carpa donde habite se oscurecerá
    y su lámpara se apagará.
Sus pasos dejarán de ser fuertes y rápidos.
    Sus propios planes acabarán con él.
Porque sus pies pisarán una trampa,
    caerá en ella y quedará atrapado.
La trampa lo agarrará por los pies
    y se le anudará alrededor del tobillo.
10 El lazo que lo atrapa está oculto en el suelo,
    esperándolo por el camino.
11 Los desastres lo aterrorizarán por todos lados
    y lo acecharán a cada paso.
12 Su fuerza desaparecerá
    y la calamidad está lista al lado suyo para hacerlo tropezar.
13 Su piel se consume por la enfermedad;
    el hijo mayor de la muerte [a] roe su cuerpo por partes.
14 Será alejado de la seguridad de la carpa donde habita
    y obligado a marchar al encuentro del rey de los terrores [b].
15 Vivirá en su carpa como si no le perteneciera.
    Se esparce azufre sobre su choza.
16 Se secarán sus raíces
    y sus ramas morirán.
17 Todo recuerdo de él se borrará de la tierra;
    nadie hará mención de él en las calles donde vivió.
18 Será expulsado de la luz y arrojado a las tinieblas.
    Lo sacarán de este mundo.
19 No tendrá hijos, no habrá descendientes de él en su nación;
    en ningún lugar donde haya vivido quedará algún sobreviviente de su familia.
20 Los de occidente tendrán temor al ver lo que le sucedió;
    los de oriente se llenarán de terror.
21 Ciertamente en eso va a terminar el hogar del perverso,
    y eso le sucederá al que desconoce a Dios».

Footnotes:

  1. Job 18:13 el hijo mayor de la muerte Probablemente se refiere a una terrible enfermedad.
  2. Job 18:14 rey de los terrores Se refiere a la muerte.
Palabra de Dios para Todos (PDT)

© 2005, 2008, 2012 Centro Mundial de Traducción de La Biblia © 2005, 2008, 2012 World Bible Translation Center

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes