Add parallel Print Page Options

El que traiciona a su amigo por ganancia,
verá desfallecer de hambre a sus hijos.

»Tú me has puesto en la boca de todos,
y los que me ven se burlan de mí.
El dolor me va nublando la vista,
y mis pensamientos se van ofuscando.

Read full chapter

Al que denuncia a sus amigos como presa,

Los ojos de sus hijos desfallecerán.

Él me ha puesto por refrán de pueblos,

Y delante de ellos he sido como tamboril.

Mis ojos se oscurecieron por el dolor,

Y mis pensamientos todos son como sombra.

Read full chapter

If anyone denounces their friends for reward,(A)
    the eyes of their children will fail.(B)

“God has made me a byword(C) to everyone,(D)
    a man in whose face people spit.(E)
My eyes have grown dim with grief;(F)
    my whole frame is but a shadow.(G)

Read full chapter