Job 14:20-22
Darby Translation
20 Thou prevailest for ever against him, and he passeth away; thou changest his countenance, and dismissest him.
21 His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, and he perceiveth it not.
22 But his flesh hath pain for himself alone, and his soul mourneth for himself.
Read full chapter
Job 14:20-22
The Voice
20 You continually overwhelm him, and he dies;
You alter his appearance and send him away.
21 If his children rise to honor, he does not know of it;
if they sink to humiliation, he is unaware of it.
22 He knows only this:
His body feels agony and his soul grieves.
Job 14:20-22
New International Version
20 You overpower them once for all, and they are gone;(A)
you change their countenance and send them away.(B)
21 If their children are honored, they do not know it;
if their offspring are brought low, they do not see it.(C)
22 They feel but the pain of their own bodies(D)
and mourn only for themselves.(E)”
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
