Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

13 (A)Be silent before me so that I may speak;
Then let come on me what may.
14 Why should I take my flesh in my teeth
And (B)put my life in my [a]hands?
15 [b](C)Though He slay me,
I will hope in Him.
Nevertheless I (D)will argue my ways [c]before Him.
16 This also will be my (E)salvation,
For (F)a godless man may not come before His presence.
17 [d]Listen carefully to my words,
And let my declaration fill your ears.
18 Behold now, I have (G)arranged my case for justice;
I know that (H)I will be declared righteous.
19 (I)Who will contend with me?
For now I am silent and (J)will breathe my last.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 13:14 Lit palm
  2. Job 13:15 Or He will slay me, I have no hope
  3. Job 13:15 Lit to His face
  4. Job 13:17 Or persist in listening

13 Be quiet,[a] and I will speak.
Let whatever comes happen to me.
14 I will put[b] myself at risk[c]
and take my life in my own hands.
15 Even if he kills me, I will hope in him.[d]
I will still defend(A) my ways before him.
16 Yes, this will result in my deliverance,
for no godless person(B) can appear before him.
17 Pay close attention to my words;
let my declaration ring in your ears.
18 Now then, I have prepared my case;(C)
I know that I am right.
19 Can anyone indict me?
If so, I will be silent and die.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 13:13 Lit quiet before me
  2. 13:14 LXX; MT reads Why do I put
  3. 13:14 Lit I take my flesh in my teeth
  4. 13:15 Some Hb mss read I will be without hope