Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

13 (A)Be silent before me so that I may speak;
Then let come on me what may.
14 Why should I take my flesh in my teeth
And (B)put my life in my [a]hands?
15 [b](C)Though He slay me,
I will hope in Him.
Nevertheless I (D)will argue my ways [c]before Him.
16 This also will be my (E)salvation,
For (F)a godless man may not come before His presence.
17 [d]Listen carefully to my words,
And let my declaration fill your ears.
18 Behold now, I have (G)arranged my case for justice;
I know that (H)I will be declared righteous.
19 (I)Who will contend with me?
For now I am silent and (J)will breathe my last.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 13:14 Lit palm
  2. Job 13:15 Or He will slay me, I have no hope
  3. Job 13:15 Lit to His face
  4. Job 13:17 Or persist in listening

Job will speak out

13 Be quiet and I will speak,
    come what may.
14 For what reason will I take my flesh in my teeth,
    put my life in jeopardy?
15 He will slay me; I’m without hope;[a]
    I will surely prove my way to his face.
16 Also this will be my vindication,
    that a godless person won’t come before him.
17 Listen closely to my words
    so that my remarks will be in your ears.

Against God

18 Look, I have laid out my case;
    I know that I’m innocent.
19 Who would dare contend with me,
    for then I would be quiet and die.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 13:15 Or Though he slay me, yet I will trust him.