A A A A A
Bible Book List

Job 13Bibelen på hverdagsdansk (BPH)

13 Jeg kender det alt sammen,
    jeg har hørt det før og forstår det udmærket.
Jeg ved det samme, som I ved,
    jeg står ikke tilbage for jer i visdom.
Men det er den Almægtige, jeg vil tale med!
    Det er ham, jeg ønsker at høre fra.
I er kvaksalvere og bruger tomme ord
    som salve til mine sjælesår.
Bare I dog ville holde mund,
    det er det klogeste, I kan gøre.

Hør dog, hvad det er, jeg siger,
    så I kan forstå, hvorfor jeg klager.
Tror I, Gud har brug for, at I forsvarer ham?
    Så burde I i det mindste sige sandheden.
Hvorfor vil I føre sagen for ham?
    Tror I, han har brug for jeres hjælp?
Mon ikke han kender jeres motiver?
    Eller tror I, at I kan føre Gud bag lyset?
10 Gud selv vil gå i rette med jer,
    fordi I bevidst fordrejer hele sagen.
11 Har I slet ingen ærefrygt for ham?
    Skælver I ikke for hans majestætiske storhed?
12 Jeres hule fraser er blot tomme ord,
    jeres forsvar falder som et korthus.

13 Ti stille, så jeg kan bringe min klage til Gud,
    og så må jeg selv tage følgerne.
14 Jeg er parat til at vove skindet
    og sætte livet på spil.
15 Jeg vil lægge min sag frem for ham.
    Måske slår han mig ihjel, men han er mit eneste håb.
16 Jeg tror dog snarere, at han vil frikende mig,
    for hvis jeg var skyldig, turde jeg ikke træde frem for ham.
17 Hør nu efter, hvad jeg siger.
    Læg godt mærke til mine ord.
18 Jeg er parat til at fremlægge min sag for Gud,
    for jeg ved, at jeg har retten på min side.
19 Hvis nogen kan bevise det modsatte,
    tier jeg stille og tager imod min straf.

20 Jeg beder dig om at gøre to ting for mig, Gud,
    derefter vil jeg ikke mere skjule mig for dig.
21 Først må du fjerne mine lidelser
    og derefter holde op med at skræmme mig.
22 Hvis du vil være den første til at fremføre anklage,
    så vil jeg forsvare mig.
Hvis du lader mig tale først,
    så forventer jeg, at du svarer mig.
23 Hvad er det egentligt, jeg har gjort forkert?
    Forklar mig min overtrædelse og min synd.
24 Hvorfor har du vendt mig ryggen?
    Hvorfor ser du på mig som en fjende?
25 Hvorfor sparker du til et nedfaldent blad?
    Hvorfor jagter du et udtørret halmstrå?
26 Du dømmer mig alt for hårdt, Gud,
    min ungdoms dumheder trækker du frem.
27 Du lægger lænker om mine fødder,
    følger alle mine bevægelser
        og undersøger mine fodspor.
28 Mennesker smuldrer som råddent træ,
    som et stykke tøj, der ædes op af møl.

Bibelen på hverdagsdansk (BPH)

Bibelen på hverdagsdansk (Danish New Living Bible) Copyright © 2002, 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes