Imprimir Opciones de la página Listen to Job 1:9-12

So Satan answered the Lord and said, “Does Job fear God for nothing? 10 (A)Have You not [a]made a hedge around him, around his household, and around all that he has on every side? (B)You have blessed the work of his hands, and his possessions have increased in the land. 11 (C)But now, stretch out Your hand and touch all that he has, and he will surely (D)curse[b] You to Your face!”

12 And the Lord said to Satan, “Behold, all that he has is in your [c]power; only do not lay a hand on his person.

So Satan went out from the presence of the Lord.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 1:10 Protected him
  2. Job 1:11 Lit. bless, but in an evil sense; cf. Job 1:5
  3. Job 1:12 Lit. hand

Satan replied to the Lord, “Yes, but Job has good reason to fear God. 10 You have always put a wall of protection around him and his home and his property. You have made him prosper in everything he does. Look how rich he is! 11 But reach out and take away everything he has, and he will surely curse you to your face!”

12 “All right, you may test him,” the Lord said to Satan. “Do whatever you want with everything he possesses, but don’t harm him physically.” So Satan left the Lord’s presence.

Read full chapter

Then Satan answered the Lord, “Does Job fear God for nothing? 10 Have You not put a hedge [of protection] around him and his house and all that he has, on every side? You have blessed the work of his hands [and conferred prosperity and happiness upon him], and his possessions have increased in the land. 11 But put forth Your hand now and touch (destroy) all that he has, and he will surely curse You to Your face.” 12 Then the Lord said to Satan, “Behold, all that Job has is in your power, only do not put your hand on the man himself.” So Satan departed from the presence of the Lord.

Read full chapter

Satan answered the Lord, “Does Job fear God for nothing? 10 Haven’t You placed a hedge around(A) him, his household, and everything he owns? You have blessed the work of his hands, and his possessions have increased in the land. 11 But stretch out Your hand and strike(B) everything he owns, and he will surely curse You to Your face.”

12 “Very well,” the Lord told Satan, “everything he owns is in your power. However, you must not lay a hand on Job himself.” So Satan left the Lord’s presence.

Read full chapter

Then Satan answered the Lord, and said, Doth Job fear God for nought?

10 Hast not thou made an hedge about him, and about his house, and about all that he hath on every side? thou hast blessed the work of his hands, and his substance is increased in the land.

11 But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.

12 And the Lord said unto Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thine hand. So Satan went forth from the presence of the Lord.

Read full chapter