Font Size
Job 1:20-22
Complete Jewish Bible
Job 1:20-22
Complete Jewish Bible
20 Iyov got up, tore his coat, shaved his head, fell down on the ground and worshipped; 21 he said,
“Naked I came from my mother’s womb,
and naked I will return there.
Adonai gave; Adonai took;
blessed be the name of Adonai.”
22 In all this Iyov neither committed a sin nor put blame on God.
Read full chapter
Job 1:20-22
New International Version
Job 1:20-22
New International Version
20 At this, Job got up and tore his robe(A) and shaved his head.(B) Then he fell to the ground in worship(C) 21 and said:
“Naked I came from my mother’s womb,
and naked I will depart.[a](D)
The Lord gave and the Lord has taken away;(E)
may the name of the Lord be praised.”(F)
22 In all this, Job did not sin by charging God with wrongdoing.(G)
Footnotes
- Job 1:21 Or will return there
Job 1:20-22
King James Version
Job 1:20-22
King James Version
20 Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,
21 And said, Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the Lord gave, and the Lord hath taken away; blessed be the name of the Lord.
22 In all this Job sinned not, nor charged God foolishly.
Read full chapter
Complete Jewish Bible (CJB)
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.