Add parallel Print Page Options

14 There came a messenger to Job, and said: The oxen were ploughing, and the asses feeding beside them,

15 And the Sabeans rushed in, and took all away, and slew the servants with the sword, and I alone have escaped to tell thee.

16 And while he was yet speaking, another came, and said: The fire of God fell from heaven, and striking the sheep and the servants, hath consumed them, and I alone have escaped to tell thee.

Read full chapter

14 And there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them:

15 And the Sabeans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.

16 While he was yet speaking, there came also another, and said, The fire of God is fallen from heaven, and hath burned up the sheep, and the servants, and consumed them; and I only am escaped alone to tell thee.

Read full chapter

14 and a messenger came to Job and said, “The oxen were plowing and the donkeys feeding beside them, 15 when the [a]Sabeans [b]raided them and took them away—indeed they have killed the servants with the edge of the sword; and I alone have escaped to tell you!”

16 While he was still speaking, another also came and said, “The fire of God fell from heaven and burned up the sheep and the servants, and [c]consumed them; and I alone have escaped to tell you!”

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 1:15 Lit. Sheba; cf. Job 6:19
  2. Job 1:15 Lit. fell upon
  3. Job 1:16 destroyed

14 and there came a messenger to Job and said, “The oxen were plowing and the donkeys feeding beside them, 15 and (A)the Sabeans fell upon them and took them and struck down the servants[a] with the edge of the sword, and I alone have escaped to tell you.” 16 While he was yet speaking, there came another and said, (B)“The fire of God fell from heaven and burned up the sheep and the servants and consumed them, and I alone have escaped to tell you.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 1:15 Hebrew the young men; also verses 16, 17