Job 9:4-13
English Standard Version
4 He is (A)wise in heart and mighty in strength
—who has (B)hardened himself against him, and succeeded?—
5 he who removes mountains, and they know it not,
when he overturns them in his anger,
6 who (C)shakes the earth out of its place,
and (D)its pillars tremble;
7 who commands the sun, and it does not rise;
who seals up the stars;
8 who alone (E)stretched out the heavens
and trampled the waves of the sea;
9 who (F)made (G)the Bear and (H)Orion,
the Pleiades (I)and the chambers of the south;
10 who does (J)great things beyond searching out,
and marvelous things beyond number.
11 Behold, he passes by me, and I (K)see him not;
he moves on, but I do not perceive him.
12 Behold, he snatches away; (L)who can turn him back?
(M)Who will say to him, ‘What are you doing?’
13 “God will not turn back his anger;
beneath him bowed the helpers of (N)Rahab.
Job 9:4-13
New International Version
4 His wisdom(A) is profound, his power is vast.(B)
Who has resisted(C) him and come out unscathed?(D)
5 He moves mountains(E) without their knowing it
and overturns them in his anger.(F)
6 He shakes the earth(G) from its place
and makes its pillars tremble.(H)
7 He speaks to the sun and it does not shine;(I)
he seals off the light of the stars.(J)
8 He alone stretches out the heavens(K)
and treads on the waves of the sea.(L)
9 He is the Maker(M) of the Bear[a] and Orion,
the Pleiades and the constellations of the south.(N)
10 He performs wonders(O) that cannot be fathomed,
miracles that cannot be counted.(P)
11 When he passes me, I cannot see him;
when he goes by, I cannot perceive him.(Q)
12 If he snatches away, who can stop him?(R)
Who can say to him, ‘What are you doing?’(S)
13 God does not restrain his anger;(T)
even the cohorts of Rahab(U) cowered at his feet.
Footnotes
- Job 9:9 Or of Leo
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.