Job 8:2
Nueva Biblia de las Américas
2 «¿Hasta cuándo hablarás estas cosas,
Y serán viento impetuoso las palabras de tu boca(A)?
Job 8:2
Reina-Valera 1960
2 ¿Hasta cuándo hablarás tales cosas,
Y las palabras de tu boca serán como viento impetuoso?
Job 8:2
Nueva Versión Internacional
2 «¿Hasta cuándo seguirás hablando así?
¡Tus palabras son un viento huracanado!
Job 15:2
Nueva Biblia de las Américas
Footnotes
- Job 15:2 Lit. llenar su vientre.
Job 15:2
Reina-Valera 1960
2 ¿Proferirá el sabio vana sabiduría,
Y llenará su vientre de viento solano?
Job 15:2
Nueva Versión Internacional
2 «El sabio no responde con vana sabiduría
ni da respuestas en el aire.[a]
Footnotes
- 15:2 ni da respuestas en el aire. Lit. llena su vientre con el viento del este.
Job 18:2
Nueva Biblia de las Américas
2 «¿Hasta cuándo estarán rebuscando palabras?
Muestren entendimiento y entonces hablaremos.
Job 18:2
Reina-Valera 1960
2 ¿Cuándo pondréis fin a las palabras?
Entended, y después hablemos.
Job 18:2
Nueva Versión Internacional
2 «¿Cuándo pondrás fin a tanta palabrería?
Entra en razón y entonces hablaremos.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.