Job 7:9
New International Version
Job 7:9
King James Version
9 As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.
Read full chapter
Job 7:9
New King James Version
9 As the cloud disappears and vanishes away,
So (A)he who goes down to the grave does not come up.
Job 7:9
English Standard Version
Job 33:28
New International Version
Job 33:28
King James Version
28 He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.
Read full chapter
Job 33:28
New King James Version
Footnotes
- Job 33:28 Kt. my
Job 33:28
English Standard Version
28 He has redeemed my (A)soul from going down (B)into the pit,
and my life shall (C)look upon the light.’
Psalm 9:13
New International Version
Psalm 9:13
King James Version
13 Have mercy upon me, O Lord; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:
Read full chapter
Psalm 9:13
New King James Version
13 Have mercy on me, O Lord!
Consider my trouble from those who hate me,
You who lift me up from the gates of death,
Psalm 9:13
English Standard Version
13 (A)Be gracious to me, O Lord!
See my affliction from those who hate me,
O you who lift me up from (B)the gates of death,
Psalm 30:3
New International Version
Psalm 30:3
King James Version
3 O Lord, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
Read full chapter
Psalm 30:3
New King James Version
3 O Lord, (A)You brought my soul up from the grave;
You have kept me alive, [a]that I should not go down to the pit.
Footnotes
- Psalm 30:3 So with Qr., Tg.; Kt., LXX, Syr., Vg. from those who descend to the pit
Psalm 30:3
English Standard Version
3 O Lord, you have brought up my soul from (A)Sheol;
you restored me to life from among those who (B)go down to the pit.[a]
Footnotes
- Psalm 30:3 Or to life, that I should not go down to the pit
Psalm 107:18
New International Version
Psalm 107:18
King James Version
18 Their soul abhorreth all manner of meat; and they draw near unto the gates of death.
Read full chapter
Psalm 107:18
New King James Version
Psalm 107:18
English Standard Version
Isaiah 38:10
New International Version
Isaiah 38:10
King James Version
10 I said in the cutting off of my days, I shall go to the gates of the grave: I am deprived of the residue of my years.
Read full chapter
Isaiah 38:10
New King James Version
10 I said,
“In the prime of my life
I shall go to the gates of Sheol;
I am deprived of the remainder of my years.”
Isaiah 38:10
English Standard Version
10 I said, (A)In the middle[a] of my days
I must depart;
I am consigned to the gates of Sheol
for the rest of my years.
Footnotes
- Isaiah 38:10 Or In the quiet
Isaiah 38:17
King James Version
17 Behold, for peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou hast cast all my sins behind thy back.
Read full chapter
Isaiah 38:17
New King James Version
17 Indeed it was for my own peace
That I had great bitterness;
But You have lovingly delivered my soul from the pit of corruption,
For You have cast all my sins behind Your back.
Isaiah 38:17
English Standard Version
17 (A)Behold, it was for my welfare
that I had great bitterness;
(B)but in love you have delivered my life
from the pit of destruction,
(C)for you have cast all my sins
behind your back.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.