20 I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that I am a burden to myself?

Read full chapter

20 If I have sinned, what have I done to you,(A)
    you who see everything we do?
Why have you made me your target?(B)
    Have I become a burden to you?[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 7:20 A few manuscripts of the Masoretic Text, an ancient Hebrew scribal tradition and Septuagint; most manuscripts of the Masoretic Text I have become a burden to myself.

For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.

Read full chapter

For he says, ‘There is no profit
    in trying to please God.’(A)

Read full chapter

For thou saidst, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?

Read full chapter

Yet you ask him, ‘What profit is it to me,[a]
    and what do I gain by not sinning?’(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 35:3 Or you

13 Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.

Read full chapter

13 Surely in vain(A) I have kept my heart pure
    and have washed my hands in innocence.(B)

Read full chapter