Job 7:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Para que lo examines cada mañana,
Y a cada momento lo pongas a prueba(A)?
Job 7:18
Reina-Valera 1960
18 Y lo visites todas las mañanas,
Y todos los momentos lo pruebes?
Job 7:18
Nueva Versión Internacional
18 que cada mañana examinas
y a toda hora lo pones a prueba?
Salmos 7:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Que se acabe la maldad de los impíos(A), pero establece Tú al justo(B),
Porque el Dios justo prueba los corazones y las mentes(C).
Salmos 7:9
Reina-Valera 1960
9 Fenezca ahora la maldad de los inicuos, mas establece tú al justo;
Porque el Dios justo prueba la mente y el corazón.(A)
Salmos 7:9
Nueva Versión Internacional
9 Dios justo que examinas la mente y el corazón,
acaba con la maldad de los malvados
y mantén firme al que es justo.
Salmos 11:5
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 11:5
Reina-Valera 1960
5 Jehová prueba al justo;
Pero al malo y al que ama la violencia, su alma los aborrece.
Salmos 11:5
Nueva Versión Internacional
5 El Señor examina a justos,
pero aborrece a malvados
y a los que aman la violencia.
Salmos 66:10
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 66:10
Reina-Valera 1960
10 Porque tú nos probaste, oh Dios;
Nos ensayaste como se afina la plata.
Salmos 66:10
Nueva Versión Internacional
10 Tú, oh Dios, nos has puesto a prueba;
nos has purificado como a la plata.
Zacarías 13:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Y meteré la tercera parte en el fuego,
Los refinaré como se refina la plata,
Y los probaré como se prueba el oro(A).
Invocarán Mi nombre(B),
Y Yo les responderé(C);
Diré: “Ellos son Mi pueblo(D)”,
Y ellos dirán: “El Señor es mi Dios”».
Zacarías 13:9
Reina-Valera 1960
9 Y meteré en el fuego a la tercera parte, y los fundiré como se funde la plata, y los probaré como se prueba el oro. Él invocará mi nombre, y yo le oiré, y diré: Pueblo mío; y él dirá: Jehová es mi Dios.
Read full chapter
Zacarías 13:9
Nueva Versión Internacional
9 Pero a esa parte restante la pasaré por el fuego;
la refinaré como se refina la plata,
la probaré como se prueba el oro.
Entonces ellos me invocarán
y yo responderé.
Yo diré: “Ellos son mi pueblo”.
Ellos dirán: “El Señor es nuestro Dios”.
1 Pedro 1:7
Nueva Biblia de las Américas
7 para que la prueba[a] de la fe de ustedes(A), más preciosa que el oro que perece, aunque probado por fuego(B), sea hallada que resulta en alabanza(C), gloria y honor en la revelación de Jesucristo(D);
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 1:7 O genuinidad.
1 Pedro 1:7
Reina-Valera 1960
7 para que sometida a prueba vuestra fe, mucho más preciosa que el oro, el cual aunque perecedero se prueba con fuego, sea hallada en alabanza, gloria y honra cuando sea manifestado Jesucristo,
Read full chapter
1 Pedro 1:7
Nueva Versión Internacional
7 El oro, aunque perecedero, se acrisola al fuego. Así también la fe de ustedes, que vale mucho más que el oro, al ser acrisolada por las pruebas demostrará que es digna de aprobación, gloria y honor cuando Jesucristo se revele.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.