Job 4:13
New Living Translation
13 It came to me in a disturbing vision at night,
when people are in a deep sleep.
Job 4:13
New International Version
13 Amid disquieting dreams in the night,
when deep sleep falls on people,(A)
Job 33:14-16
New Living Translation
14 For God speaks again and again,
though people do not recognize it.
15 He speaks in dreams, in visions of the night,
when deep sleep falls on people
as they lie in their beds.
16 He whispers in their ears
and terrifies them with warnings.
Job 33:14-16
New International Version
Genesis 15:12
New Living Translation
12 As the sun was going down, Abram fell into a deep sleep, and a terrifying darkness came down over him.
Read full chapter
Genesis 15:12
New International Version
12 As the sun was setting, Abram fell into a deep sleep,(A) and a thick and dreadful darkness came over him.
Genesis 2:21
New Living Translation
21 So the Lord God caused the man to fall into a deep sleep. While the man slept, the Lord God took out one of the man’s ribs[a] and closed up the opening.
Read full chapterFootnotes
- 2:21 Or took a part of the man’s side.
Genesis 2:21
New International Version
21 So the Lord God caused the man to fall into a deep sleep;(A) and while he was sleeping, he took one of the man’s ribs[a] and then closed up the place with flesh.
Footnotes
- Genesis 2:21 Or took part of the man’s side
Daniel 10:9
New Living Translation
9 Then I heard the man speak, and when I heard the sound of his voice, I fainted and lay there with my face to the ground.
Read full chapter
Daniel 10:9
New International Version
9 Then I heard him speaking, and as I listened to him, I fell into a deep sleep, my face to the ground.(A)
Daniel 8:18
New Living Translation
18 While he was speaking, I fainted and lay there with my face to the ground. But Gabriel roused me with a touch and helped me to my feet.
Read full chapter
Daniel 8:18
New International Version
18 While he was speaking to me, I was in a deep sleep, with my face to the ground.(A) Then he touched me and raised me to my feet.(B)
Daniel 4:5
New Living Translation
5 But one night I had a dream that frightened me; I saw visions that terrified me as I lay in my bed.
Daniel 4:5
New International Version
Daniel 2:28-29
New Living Translation
28 But there is a God in heaven who reveals secrets, and he has shown King Nebuchadnezzar what will happen in the future. Now I will tell you your dream and the visions you saw as you lay on your bed.
29 “While Your Majesty was sleeping, you dreamed about coming events. He who reveals secrets has shown you what is going to happen.
Read full chapter
Daniel 2:28-29
New International Version
28 but there is a God in heaven who reveals mysteries.(A) He has shown King Nebuchadnezzar what will happen in days to come.(B) Your dream and the visions that passed through your mind(C) as you were lying in bed(D) are these:(E)
29 “As Your Majesty was lying there, your mind turned to things to come, and the revealer of mysteries showed you what is going to happen.(F)
Daniel 2:19
New Living Translation
19 That night the secret was revealed to Daniel in a vision. Then Daniel praised the God of heaven.
Read full chapter
Daniel 2:19
New International Version
19 During the night the mystery(A) was revealed to Daniel in a vision.(B) Then Daniel praised the God of heaven(C)
Numbers 22:19-20
New Living Translation
19 But stay here one more night, and I will see if the Lord has anything else to say to me.”
20 That night God came to Balaam and told him, “Since these men have come for you, get up and go with them. But do only what I tell you to do.”
Read full chapter
Numbers 22:19-20
New International Version
19 Now spend the night here so that I can find out what else the Lord will tell me.(A)”
20 That night God came to Balaam(B) and said, “Since these men have come to summon you, go with them, but do only what I tell you.”(C)
Numbers 12:6
New Living Translation
6 And the Lord said to them, “Now listen to what I say:
“If there were prophets among you,
I, the Lord, would reveal myself in visions.
I would speak to them in dreams.
Numbers 12:6
New International Version
6 he said, “Listen to my words:
Genesis 46:2
New Living Translation
2 During the night God spoke to him in a vision. “Jacob! Jacob!” he called.
“Here I am,” Jacob replied.
Read full chapter
Genesis 46:2
New International Version
2 And God spoke to Israel(A) in a vision at night(B) and said, “Jacob! Jacob!”
“Here I am,”(C) he replied.
Genesis 31:24
New Living Translation
24 But the previous night God had appeared to Laban the Aramean in a dream and told him, “I’m warning you—leave Jacob alone!”
Read full chapter
Genesis 31:24
New International Version
24 Then God came to Laban the Aramean(A) in a dream at night and said to him,(B) “Be careful not to say anything to Jacob, either good or bad.”(C)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.