Job 38:25
English Standard Version
25 “Who has cleft a channel for the torrents of rain
and (A)a way for the thunderbolt,
Job 38:25
New International Version
25 Who cuts a channel for the torrents of rain,
and a path for the thunderstorm,(A)
Job 28:26
English Standard Version
26 when he made a decree for the rain
and (A)a way for the lightning of the thunder,
Job 28:26
New International Version
Psalm 29:3-10
English Standard Version
3 The voice of the Lord is over (A)the waters;
the God of glory (B)thunders,
the Lord, over many waters.
4 The voice of the Lord is (C)powerful;
the voice of the Lord is full of majesty.
5 The voice of the Lord breaks the cedars;
the Lord breaks (D)the cedars of Lebanon.
6 He makes Lebanon to (E)skip like a calf,
and (F)Sirion like a young (G)wild ox.
7 The voice of the Lord flashes forth flames of fire.
8 The voice of the Lord shakes the wilderness;
the Lord shakes the wilderness of (H)Kadesh.
9 The voice of the Lord makes (I)the deer give birth[a]
and strips the forests bare,
and in his temple all cry, “Glory!”
Footnotes
- Psalm 29:9 Revocalization yields makes the oaks to shake
Psalm 29:3-10
New International Version
3 The voice(A) of the Lord is over the waters;
the God of glory(B) thunders,(C)
the Lord thunders over the mighty waters.(D)
4 The voice of the Lord is powerful;(E)
the voice of the Lord is majestic.
5 The voice of the Lord breaks the cedars;
the Lord breaks in pieces the cedars of Lebanon.(F)
6 He makes Lebanon leap(G) like a calf,
Sirion[a](H) like a young wild ox.(I)
7 The voice of the Lord strikes
with flashes of lightning.(J)
8 The voice of the Lord shakes the desert;
the Lord shakes the Desert of Kadesh.(K)
9 The voice of the Lord twists the oaks[b](L)
and strips the forests bare.
And in his temple all cry, “Glory!”(M)
Footnotes
- Psalm 29:6 That is, Mount Hermon
- Psalm 29:9 Or Lord makes the deer give birth
Job 37:3-6
English Standard Version
3 Under the whole heaven he lets it go,
and his (A)lightning to the (B)corners of the earth.
4 After it (C)his voice roars;
(D)he thunders with his majestic voice,
and he does not restrain the lightnings[a] when his voice is heard.
5 God thunders wondrously with his voice;
he does (E)great things that we cannot (F)comprehend.
6 For to (G)the snow he says, ‘Fall on the earth,’
likewise to the downpour, his mighty downpour.
Footnotes
- Job 37:4 Hebrew them
Job 37:3-6
New International Version
3 He unleashes his lightning(A) beneath the whole heaven
and sends it to the ends of the earth.(B)
4 After that comes the sound of his roar;
he thunders(C) with his majestic voice.(D)
When his voice resounds,
he holds nothing back.
5 God’s voice thunders(E) in marvelous ways;(F)
he does great things beyond our understanding.(G)
6 He says to the snow,(H) ‘Fall on the earth,’
and to the rain shower, ‘Be a mighty downpour.’(I)
Job 36:27-28
English Standard Version
27 For he draws up the drops of water;
they distill his (A)mist in (B)rain,
28 which (C)the skies pour down
and drop on mankind abundantly.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.