Add parallel Print Page Options

12 “Have you ever commanded the morning to appear
    and caused the dawn to rise in the east?

Read full chapter

12 “Have you ever given orders to the morning,(A)
    or shown the dawn its place,(B)

Read full chapter

12 Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place;

Read full chapter

16 Both day and night belong to you;
    you made the starlight[a] and the sun.

Read full chapter

Footnotes

  1. 74:16 Or moon; Hebrew reads light.

16 The day is yours, and yours also the night;
    you established the sun and moon.(A)

Read full chapter

16 The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.

Read full chapter

19 Because of that experience, we have even greater confidence in the message proclaimed by the prophets. You must pay close attention to what they wrote, for their words are like a lamp shining in a dark place—until the Day dawns, and Christ the Morning Star shines[a] in your hearts.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:19 Or rises.

19 We also have the prophetic message as something completely reliable,(A) and you will do well to pay attention to it, as to a light(B) shining in a dark place, until the day dawns(C) and the morning star(D) rises in your hearts.(E)

Read full chapter

19 We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:

Read full chapter

Praise him, sun and moon!
    Praise him, all you twinkling stars!
Praise him, skies above!
    Praise him, vapors high above the clouds!
Let every created thing give praise to the Lord,
    for he issued his command, and they came into being.

Read full chapter

Praise him, sun(A) and moon;
    praise him, all you shining stars.
Praise him, you highest heavens(B)
    and you waters above the skies.(C)

Let them praise the name(D) of the Lord,
    for at his command(E) they were created,

Read full chapter

Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.

Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.

Let them praise the name of the Lord: for he commanded, and they were created.

Read full chapter

Give thanks to him who made the heavenly lights—
His faithful love endures forever.
the sun to rule the day,
His faithful love endures forever.

Read full chapter

who made the great lights(A)
His love endures forever.
the sun to govern(B) the day,
His love endures forever.

Read full chapter

To him that made great lights: for his mercy endureth for ever:

The sun to rule by day: for his mercy endureth for ever:

Read full chapter

For we were born but yesterday and know nothing.
    Our days on earth are as fleeting as a shadow.

Read full chapter

for we were born only yesterday and know nothing,(A)
    and our days on earth are but a shadow.(B)

Read full chapter

(For we are but of yesterday, and know nothing, because our days upon earth are a shadow:)

Read full chapter

God called the light “day” and the darkness “night.”

And evening passed and morning came, marking the first day.

Read full chapter

God called(A) the light “day,” and the darkness he called “night.”(B) And there was evening, and there was morning(C)—the first day.

Read full chapter

And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.

Read full chapter

78 Because of God’s tender mercy,
    the morning light from heaven is about to break upon us,[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:78 Or the Morning Light from Heaven is about to visit us.

78 because of the tender mercy of our God,
    by which the rising sun(A) will come to us from heaven

Read full chapter

78 Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,

Read full chapter

21 But of course you know all this!
For you were born before it was all created,
    and you are so very experienced!

Read full chapter

21 Surely you know, for you were already born!(A)
    You have lived so many years!

Read full chapter

21 Knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great?

Read full chapter