Job 32:6-9
English Standard Version
6 And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said:
“I am young in years,
and you are (A)aged;
therefore I was timid and afraid
to declare my opinion to you.
7 I said, ‘Let days speak,
and many years teach wisdom.’
8 But it is (B)the spirit in man,
(C)the breath of the Almighty, that makes him (D)understand.
9 (E)It is not the old[a] who are wise,
nor the aged who understand what is right.
Footnotes
- Job 32:9 Hebrew many [in years]
Job 32:6-9
International Standard Version
6 Barachel’s son Elihu from Buz responded and said:
“I’m younger than you are.
Because you’re older,[a] I was terrified
to tell you what I know.
7 I thought, experience[b] should speak;
abundance of years teaches wisdom.
8 However, a spirit exists in mankind,
and the Almighty’s breath gives him insight.”
There’s No Fool Like an Old Fool
9 “The aged aren’t always wise,
nor do the elderly always understand justice.
Job 32:6-9
New International Version
6 So Elihu son of Barakel the Buzite said:
“I am young in years,
and you are old;(A)
that is why I was fearful,
not daring to tell you what I know.
7 I thought, ‘Age should speak;
advanced years should teach wisdom.’(B)
8 But it is the spirit[a](C) in a person,
the breath of the Almighty,(D) that gives them understanding.(E)
9 It is not only the old[b] who are wise,(F)
not only the aged(G) who understand what is right.(H)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.