Job 31:5-8
English Standard Version
5 “If I have walked with falsehood
and my foot has hastened to deceit;
6 (Let me be (A)weighed in a just balance,
and let God know my integrity!)
7 if my step has turned aside from the way
and (B)my heart has gone after my eyes,
and if any (C)spot has stuck to my hands,
8 then let me (D)sow, and another eat,
and let what grows for me[a] be rooted out.
Footnotes
- Job 31:8 Or let my descendants
Job 31:5-8
New Living Translation
5 “Have I lied to anyone
or deceived anyone?
6 Let God weigh me on the scales of justice,
for he knows my integrity.
7 If I have strayed from his pathway,
or if my heart has lusted for what my eyes have seen,
or if I am guilty of any other sin,
8 then let someone else eat the crops I have planted.
Let all that I have planted be uprooted.
Job 31:5-8
New International Version
5 “If I have walked with falsehood
or my foot has hurried after deceit(A)—
6 let God weigh me(B) in honest scales(C)
and he will know that I am blameless(D)—
7 if my steps have turned from the path,(E)
if my heart has been led by my eyes,
or if my hands(F) have been defiled,(G)
8 then may others eat what I have sown,(H)
and may my crops be uprooted.(I)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.