Font Size
Job 31:35-37
Expanded Bible
Job 31:35-37
Expanded Bible
35 (“How I wish ·a court would hear my case [L someone would listen to me]!
Here ·I sign my name to show I have told the truth [is my signature].
Now let ·the Almighty [Shaddai] answer me;
let the one who accuses me write ·it [an indictment/writ] down.
36 I would wear ·the writing [L it] on my shoulder;
I would ·put [L bind] it on like a crown.
37 I would ·explain to God [L give him an account of] every step I took,
and I would ·come near to [approach] him like a prince.)
Job 31:35-37
New American Standard Bible
Job 31:35-37
New American Standard Bible
35 Oh that I had one to hear me!
Here is my [a]signature;
(A)Let the Almighty answer me!
And the indictment which my (B)adversary has written,
36 I would certainly carry it on my shoulder,
I would tie it to myself like a garland.
37 I would declare to Him (C)the number of my steps;
Like (D)a prince, I would approach Him.
Footnotes
- Job 31:35 Lit mark
Job 31:35-37
New International Version
Job 31:35-37
New International Version
35 (“Oh, that I had someone to hear me!(A)
I sign now my defense—let the Almighty answer me;
let my accuser(B) put his indictment in writing.
36 Surely I would wear it on my shoulder,(C)
I would put it on like a crown.(D)
37 I would give him an account of my every step;(E)
I would present it to him as to a ruler.(F))—
Expanded Bible (EXB)
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.