Job 31:32
New Living Translation
32 I have never turned away a stranger
but have opened my doors to everyone.
Job 31:32
New International Version
32 but no stranger had to spend the night in the street,
for my door was always open to the traveler(A)—
Genesis 19:2-3
New Living Translation
2 “My lords,” he said, “come to my home to wash your feet, and be my guests for the night. You may then get up early in the morning and be on your way again.”
“Oh no,” they replied. “We’ll just spend the night out here in the city square.”
3 But Lot insisted, so at last they went home with him. Lot prepared a feast for them, complete with fresh bread made without yeast, and they ate.
Read full chapter
Genesis 19:2-3
New International Version
2 “My lords,” he said, “please turn aside to your servant’s house. You can wash your feet(A) and spend the night and then go on your way early in the morning.”
“No,” they answered, “we will spend the night in the square.”(B)
3 But he insisted(C) so strongly that they did go with him and entered his house.(D) He prepared a meal for them, baking bread without yeast,(E) and they ate.(F)
Hebrews 13:2
New Living Translation
2 Don’t forget to show hospitality to strangers, for some who have done this have entertained angels without realizing it!
Read full chapter
Hebrews 13:2
New International Version
2 Do not forget to show hospitality to strangers,(A) for by so doing some people have shown hospitality to angels without knowing it.(B)
Judges 19:20-21
New Living Translation
20 “You are welcome to stay with me,” the old man said. “I will give you anything you might need. But whatever you do, don’t spend the night in the square.” 21 So he took them home with him and fed the donkeys. After they washed their feet, they ate and drank together.
Read full chapter
Judges 19:20-21
New International Version
20 “You are welcome at my house,” the old man said. “Let me supply whatever you need. Only don’t spend the night in the square.” 21 So he took him into his house and fed his donkeys. After they had washed their feet, they had something to eat and drink.(A)
1 Peter 4:9
New Living Translation
9 Cheerfully share your home with those who need a meal or a place to stay.
Read full chapter
1 Peter 4:9
New International Version
Romans 12:13
New Living Translation
13 When God’s people are in need, be ready to help them. Always be eager to practice hospitality.
Read full chapter
Romans 12:13
New International Version
Matthew 25:35
New Living Translation
35 For I was hungry, and you fed me. I was thirsty, and you gave me a drink. I was a stranger, and you invited me into your home.
Read full chapter
Matthew 25:35
New International Version
35 For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in,(A)
1 Timothy 5:10
New Living Translation
10 She must be well respected by everyone because of the good she has done. Has she brought up her children well? Has she been kind to strangers and served other believers humbly?[a] Has she helped those who are in trouble? Has she always been ready to do good?
Read full chapterFootnotes
- 5:10 Greek and washed the feet of God’s holy people?
1 Timothy 5:10
New International Version
10 and is well known for her good deeds,(A) such as bringing up children, showing hospitality,(B) washing the feet(C) of the Lord’s people, helping those in trouble(D) and devoting herself to all kinds of good deeds.
Matthew 25:44-45
New Living Translation
44 “Then they will reply, ‘Lord, when did we ever see you hungry or thirsty or a stranger or naked or sick or in prison, and not help you?’
45 “And he will answer, ‘I tell you the truth, when you refused to help the least of these my brothers and sisters, you were refusing to help me.’
Read full chapter
Matthew 25:44-45
New International Version
44 “They also will answer, ‘Lord, when did we see you hungry or thirsty or a stranger or needing clothes or sick or in prison, and did not help you?’
45 “He will reply, ‘Truly I tell you, whatever you did not do for one of the least of these, you did not do for me.’(A)
Matthew 25:40
New Living Translation
40 “And the King will say, ‘I tell you the truth, when you did it to one of the least of these my brothers and sisters,[a] you were doing it to me!’
Read full chapterFootnotes
- 25:40 Greek my brothers.
Matthew 25:40
New International Version
40 “The King will reply, ‘Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.’(A)
Isaiah 58:7
New Living Translation
7 Share your food with the hungry,
and give shelter to the homeless.
Give clothes to those who need them,
and do not hide from relatives who need your help.
Isaiah 58:7
New International Version
Job 31:17-18
New Living Translation
17 Have I been stingy with my food
and refused to share it with orphans?
18 No, from childhood I have cared for orphans like a father,
and all my life I have cared for widows.
Job 31:17-18
New International Version
Judges 19:15
New Living Translation
15 so they stopped there to spend the night. They rested in the town square, but no one took them in for the night.
Read full chapter
Judges 19:15
New International Version
15 There they stopped to spend the night.(A) They went and sat in the city square,(B) but no one took them in for the night.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.