Add parallel Print Page Options

»Y ahora he venido a ser su escarnio[a](A),
Y soy para ellos motivo de burla(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 30:9 Lit. canción.

Y ahora yo soy objeto de su burla,

Y les sirvo de refrán.

Read full chapter

10 Me aborrecen y se alejan de mí,
Y no se retraen de escupirme a la cara[a](A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 30:10 Lit. no retienen saliva de mi cara.

10 Me abominan, se alejan de mí,

Y aun de mi rostro no detuvieron su saliva.

Read full chapter

Pero yo soy gusano(A), y no hombre;
Oprobio de los hombres(B), y despreciado del pueblo(C).
Todos los que me ven, de mí se burlan(D);
Hacen muecas con los labios, menean la cabeza(E), diciendo:
Que se encomiende al Señor; que Él lo libre;
Que Él lo rescate, puesto que en Él se deleita(F).

Read full chapter

Mas yo soy gusano, y no hombre;

Oprobio de los hombres, y despreciado del pueblo.

Todos los que me ven me escarnecen;

Estiran la boca, menean la cabeza,(A) diciendo:

Se encomendó a Jehová; líbrele él;

Sálvele, puesto que en él se complacía.(B)

Read full chapter

16 Han abierto su boca contra ti
Todos tus enemigos(A);
Silban y rechinan los dientes(B).
Dicen: «La hemos devorado(C).
Ciertamente este es el día que esperábamos(D);
Lo hemos alcanzado, lo hemos visto».

Read full chapter

16 Todos tus enemigos abrieron contra ti su boca;

Se burlaron, y crujieron los dientes; dijeron: Devorémosla;

Ciertamente este es el día que esperábamos; lo hemos hallado, lo hemos visto.

Read full chapter