Job 22:4-11
English Standard Version
4 Is it for your fear of him that he reproves you
and (A)enters into judgment with you?
5 Is not your evil abundant?
There is no end to your iniquities.
6 For you have (B)exacted pledges of your brothers for nothing
(C)and stripped the naked of their clothing.
7 You have given no water to the weary to drink,
and you have (D)withheld bread from the hungry.
8 (E)The man with power possessed the land,
and (F)the favored man lived in it.
9 You have (G)sent widows away empty,
and (H)the arms of (I)the fatherless were crushed.
10 Therefore (J)snares are all around you,
and sudden terror overwhelms you,
11 or (K)darkness, so that you cannot see,
and a (L)flood of (M)water covers you.
Job 22:4-11
Holman Christian Standard Bible
4 Does He correct you and take you to court
because of your piety?(A)
5 Isn’t your wickedness abundant
and aren’t your iniquities endless?
6 For you took collateral(B) from your brothers without cause,
stripping off their clothes and leaving them naked.
7 You gave no water to the thirsty
and withheld food from the famished,(C)
8 while the land belonged to a powerful man
and an influential man lived on it.
9 You sent widows away empty-handed,
and the strength of the fatherless(D) was[a] crushed.
10 Therefore snares surround you,
and sudden dread terrifies(E) you,
11 or darkness, so you cannot see,
and a flood of water covers you.(F)
Footnotes
- Job 22:9 LXX, Syr, Vg, Tg read you have
Job 22:4-11
New International Version
4 “Is it for your piety that he rebukes you
and brings charges against you?(A)
5 Is not your wickedness great?
Are not your sins(B) endless?(C)
6 You demanded security(D) from your relatives for no reason;(E)
you stripped people of their clothing, leaving them naked.(F)
7 You gave no water(G) to the weary
and you withheld food from the hungry,(H)
8 though you were a powerful man, owning land(I)—
an honored man,(J) living on it.(K)
9 And you sent widows(L) away empty-handed(M)
and broke the strength of the fatherless.(N)
10 That is why snares(O) are all around you,(P)
why sudden peril terrifies you,(Q)
11 why it is so dark(R) you cannot see,
and why a flood of water covers you.(S)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.