Font Size
Job 22:23-25
Svenska Folkbibeln 2015
Job 22:23-25
Svenska Folkbibeln 2015
23 (A) Om du omvänder dig
till den Allsmäktige
blir du upprättad,
om du avlägsnar orätten
från ditt tält,
24 om du kastar ditt guld i stoftet
och guldet från Ofir[a]
bland bäckens stenar,
25 (B) då blir den Allsmäktige ditt guld,
han blir ditt ädlaste silver.
Footnotes
- 22:24 Ofir Berömt guldproducerande land, troligen i södra Arabien (jfr 1 Mos 10:29, 1 Kung 9:28f).
Job 22:23-25
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Job 22:23-25
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
23 Om du vänder om till den Väldige
ska du bli upprättad,
om du avlägsnar ondskan från ditt tält,
24 om du kastar bort ditt guld
och Ofirs guld bland bäckbäddens stenar,[a]
25 så ska den Väldige själv bli ditt guld,
ditt dyrbaraste silver.
Footnotes
- 22:24 Grundtextens innebörd i denna vers är osäker.
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.