Job 20:11
New Living Translation
11 Though they are young,
their bones will lie in the dust.
Job 20:11
New International Version
Job 13:26
New Living Translation
26 “You write bitter accusations against me
and bring up all the sins of my youth.
Job 13:26
New International Version
26 For you write down bitter things against me
and make me reap the sins of my youth.(A)
Psalm 25:7
New Living Translation
7 Do not remember the rebellious sins of my youth.
Remember me in the light of your unfailing love,
for you are merciful, O Lord.
Psalm 25:7
New International Version
Job 21:26
New Living Translation
26 But both are buried in the same dust,
both eaten by the same maggots.
Job 21:26
New International Version
John 8:24
New Living Translation
24 That is why I said that you will die in your sins; for unless you believe that I am who I claim to be,[a] you will die in your sins.”
Read full chapter
John 8:24
New International Version
24 I told you that you would die in your sins; if you do not believe that I am he,(A) you will indeed die in your sins.”
Ezekiel 32:27
New Living Translation
27 They are not buried in honor like their fallen heroes, who went down to the grave[a] with their weapons—their shields covering their bodies[b] and their swords beneath their heads. Their guilt rests upon them because they brought terror to everyone while they were still alive.
Read full chapter
Ezekiel 32:27
New International Version
27 But they do not lie with the fallen warriors of old,[a](A) who went down to the realm of the dead with their weapons of war—their swords placed under their heads and their shields[b] resting on their bones—though these warriors also had terrorized the land of the living.
Footnotes
- Ezekiel 32:27 Septuagint; Hebrew warriors who were uncircumcised
- Ezekiel 32:27 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text punishment
Ezekiel 24:13
New Living Translation
13 Your impurity is your lewdness
and the corruption of your idolatry.
I tried to cleanse you,
but you refused.
So now you will remain in your filth
until my fury against you has been satisfied.
Ezekiel 24:13
New International Version
13 “‘Now your impurity is lewdness. Because I tried to cleanse you but you would not be cleansed(A) from your impurity, you will not be clean again until my wrath against you has subsided.(B)
Acts 1:25
New Living Translation
25 as an apostle to replace Judas in this ministry, for he has deserted us and gone where he belongs.”
Read full chapter
Acts 1:25
New International Version
25 to take over this apostolic ministry, which Judas left to go where he belongs.”
Proverbs 14:32
New Living Translation
32 The wicked are crushed by disaster,
but the godly have a refuge when they die.
Proverbs 14:32
New International Version
Proverbs 5:22-23
New Living Translation
22 An evil man is held captive by his own sins;
they are ropes that catch and hold him.
23 He will die for lack of self-control;
he will be lost because of his great foolishness.
Proverbs 5:22-23
New International Version
Proverbs 5:11-13
New Living Translation
11 In the end you will groan in anguish
when disease consumes your body.
12 You will say, “How I hated discipline!
If only I had not ignored all the warnings!
13 Oh, why didn’t I listen to my teachers?
Why didn’t I pay attention to my instructors?
Proverbs 5:11-13
New International Version
11 At the end of your life you will groan,
when your flesh and body are spent.
12 You will say, “How I hated discipline!
How my heart spurned correction!(A)
13 I would not obey my teachers
or turn my ear to my instructors.
Job 19:20
New Living Translation
20 I have been reduced to skin and bones
and have escaped death by the skin of my teeth.
Job 19:20
New International Version
Footnotes
- Job 19:20 Or only by my gums
John 8:21
New Living Translation
The Unbelieving People Warned
21 Later Jesus said to them again, “I am going away. You will search for me but will die in your sin. You cannot come where I am going.”
Read full chapter
John 8:21
New International Version
Dispute Over Who Jesus Is
21 Once more Jesus said to them, “I am going away, and you will look for me, and you will die(A) in your sin. Where I go, you cannot come.”(B)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.