Job 2:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 Job[a] took a potsherd with which to scrape himself and sat among the ashes.(A)
Read full chapterFootnotes
- 2.8 Heb He
Job 2:8
New International Version
8 Then Job took a piece of broken pottery and scraped himself with it as he sat among the ashes.(A)
Job 2:8
King James Version
8 And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.
Read full chapter
Job 42:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 therefore I despise myself
and repent in dust and ashes.”(A)
Job 42:6
New International Version
Job 42:6
King James Version
6 Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
Read full chapter
Jonah 3:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 When the news reached the king of Nineveh, he rose from his throne, removed his robe, covered himself with sackcloth, and sat in ashes.(A)
Read full chapter
Jonah 3:6
New International Version
6 When Jonah’s warning reached the king of Nineveh, he rose from his throne, took off his royal robes, covered himself with sackcloth and sat down in the dust.(A)
Jonah 3:6
King James Version
6 For word came unto the king of Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes.
Read full chapter
Ezekiel 27:30
New Revised Standard Version Updated Edition
30 and wail aloud over you
and cry bitterly.
They throw dust on their heads
and wallow in ashes;(A)
Ezekiel 27:30
New International Version
Ezekiel 27:30
King James Version
30 And shall cause their voice to be heard against thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:
Read full chapter
Matthew 11:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the deeds of power done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.(A)
Read full chapter
Matthew 11:21
New International Version
21 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida!(A) For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon,(B) they would have repented long ago in sackcloth and ashes.(C)
Matthew 11:21
King James Version
21 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.
Read full chapter
Luke 16:20-21
New Revised Standard Version Updated Edition
20 And at his gate lay a poor man named Lazarus, covered with sores,(A) 21 who longed to satisfy his hunger with what fell from the rich man’s table; even the dogs would come and lick his sores.
Read full chapter
Luke 16:20-21
New International Version
20 At his gate was laid a beggar(A) named Lazarus, covered with sores 21 and longing to eat what fell from the rich man’s table.(B) Even the dogs came and licked his sores.
Luke 16:20-21
King James Version
20 And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,
21 And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table: moreover the dogs came and licked his sores.
Read full chapter
Jeremiah 6:26
New Revised Standard Version Updated Edition
26 O daughter of my people, put on sackcloth
and roll in ashes;
make mourning as for an only child,
most bitter lamentation,
for suddenly the destroyer
will come upon us.(A)
Jeremiah 6:26
King James Version
26 O daughter of my people, gird thee with sackcloth, and wallow thyself in ashes: make thee mourning, as for an only son, most bitter lamentation: for the spoiler shall suddenly come upon us.
Read full chapter
Isaiah 61:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 to provide for those who mourn in Zion—
to give them a garland instead of ashes,
the oil of gladness instead of mourning,
the mantle of praise instead of a faint spirit.
They will be called oaks of righteousness,
the planting of the Lord, to display his glory.(A)
Isaiah 61:3
New International Version
3 and provide for those who grieve in Zion—
to bestow on them a crown(A) of beauty
instead of ashes,(B)
the oil(C) of joy
instead of mourning,(D)
and a garment of praise
instead of a spirit of despair.
They will be called oaks of righteousness,
a planting(E) of the Lord
for the display of his splendor.(F)
Isaiah 61:3
King James Version
3 To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they might be called trees of righteousness, the planting of the Lord, that he might be glorified.
Read full chapter
Psalm 38:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 For my loins are filled with burning,
and there is no soundness in my flesh.(A)
Psalm 38:7
New International Version
Psalm 38:7
King James Version
7 For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.