Tamaño de la fuente
Job 2:2-4
The Voice
Job 2:2-4
The Voice
Eternal One (to the Accuser): 2 Where have you been?
The Accuser: Oh, roaming here and there, running about the earth and observing its inhabitants.
Eternal One: 3 Well, have you looked into the man, Job, My servant? He is unlike any other person on the whole earth—a very good man—his character spotless, his integrity unquestioned. In fact, he so believes in Me that he seeks, in all things, to honor Me and deliberately avoids evil in all of his affairs. And I have found him to be unswervingly committed, despite the fact that you provoked Me to wreck him for no particular reason, to take away My protection and his prosperity.
The Accuser: 4 Well, as they say, “Skin for skin!” It is easy to be so pious in the face of such health. Surely a man will give what he has for the sake of his own life,
Job 2:2-4
New International Version
Job 2:2-4
New International Version
2 And the Lord said to Satan, “Where have you come from?”
Satan answered the Lord, “From roaming throughout the earth, going back and forth on it.”(A)
3 Then the Lord said to Satan, “Have you considered my servant Job? There is no one on earth like him; he is blameless and upright, a man who fears God and shuns evil.(B) And he still maintains his integrity,(C) though you incited me against him to ruin him without any reason.”(D)
4 “Skin for skin!” Satan replied. “A man will give all he has(E) for his own life.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.