He has blocked(A) my way so that I cannot pass through;
he has veiled my paths with darkness.(B)

Read full chapter

He has blocked my way so I cannot pass;(A)
    he has shrouded my paths in darkness.(B)

Read full chapter

He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.

Read full chapter

He has walled in my ways with blocks of stone;(A)
he has made my paths crooked.(B)

Read full chapter

He has barred(A) my way with blocks of stone;
    he has made my paths crooked.(B)

Read full chapter

He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.

Read full chapter

Therefore, this is what I will do:
I will block her[a] way(A) with thorns;(B)
I will enclose her with a wall,
so that she cannot find her paths.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:6 LXX, Syr; MT reads your

Therefore I will block her path with thornbushes;
    I will wall her in so that she cannot find her way.(A)

Read full chapter

Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.

Read full chapter