Tamaño de la fuente
Job 19:21-27
English Standard Version Anglicised
Job 19:21-27
English Standard Version Anglicised
21 Have mercy on me, have mercy on me, O you my friends,
for the hand of God has (A)touched me!
22 Why do you, like God, (B)pursue me?
Why are you not satisfied with my flesh?
23 “Oh that my words were written!
Oh that they were (C)inscribed in a book!
24 Oh that with an iron (D)pen and lead
they were engraved in the rock for ever!
25 For I (E)know that my (F)Redeemer lives,
and at the last he will stand upon the (G)earth.[a]
26 And after my skin has been thus destroyed,
yet in[b] my flesh I shall (H)see God,
27 whom I shall see for myself,
and my eyes shall behold, and not (I)another.
My heart (J)faints within me!
Job 19:21-27
New International Version
Job 19:21-27
New International Version
21 “Have pity on me, my friends,(A) have pity,
for the hand of God has struck(B) me.
22 Why do you pursue(C) me as God does?(D)
Will you never get enough of my flesh?(E)
23 “Oh, that my words were recorded,
that they were written on a scroll,(F)
24 that they were inscribed with an iron tool(G) on[a] lead,
or engraved in rock forever!(H)
25 I know that my redeemer[b](I) lives,(J)
and that in the end he will stand on the earth.[c]
26 And after my skin has been destroyed,
yet[d] in[e] my flesh I will see God;(K)
27 I myself will see him
with my own eyes(L)—I, and not another.
How my heart yearns(M) within me!
English Standard Version Anglicised (ESVUK)
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.